Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
serca
Geflecteerde vorm van serce
Vertaling van "serca" in Duits
Herzen
Herz
Herz-
kardialen
kardiale
Heart
Seele
kardialer
Herzinfarktrisiko
Herzinfarkt
Herzschlag
Herzerkrankungen
Ja skarżyć nie mam prawa, przebaczam mu z serca.
Ich kann ihn nicht anklagen, ich vergebe ihm vom Herzen.
Kiedy będziemy mieć ich serca, nic nie stanie nam przed objęciem.
Wenn wir seine Herzen gewonnen haben, kann uns nichts mehr aufhalten.
Ale kiedy nasze serca się łamią, goją się trochę inaczej.
Aber wenn unser Herz bricht, dann heilt es ein wenig anders.
Tak, to była by radość dla mojego serca gdybym je miał.
Ja, es würde mein Herz erfreuen, wenn ich eins hätte.
Do czasu aż znowu nie złamiesz mi serca dla mojego dobra.
Bis du mir wieder das Herz brichst, um mich zu schützen.
Dziękuję ci z całego serca za wszystko, co zrobiłeś.
Aus tiefstem Herzen, für alles, was du getan hast.
Wydaje mi się, że musisz zajrzeć do swojego serca i zdecydować.
Ich denke, du musst in dein Herz blicken und entscheiden.
Każdy z nas powinien zapytać swojego serca, czego ono pragnie.
Jeder von uns muss sein Herz fragen, was es will.
Zupełnie tak jak wy, potrafię wyczuć ciężkie oraz lekkie serca.
Genauso wie ihr, kann sich auch mein Herz schwer oder leicht anfühlen.
Ale jeśli o mnie chodzi... kocham go z całego serca.
Was mich betrifft, ich liebe ihn von ganzem Herzen.
Nasze serca są do siebie bardziej podobne niż może ci się wydawać.
Unsere Herzen sind sich ähnlicher, als du vielleicht denkst.
Gregory zawsze mówił, że ona ma zbyt dużo serca.
Gregory sagte immer, sie hätte ein zu großes Herz.
Chcę wam z całego serca podziękować za to, co tu robicie.
Ich danke euch von ganzem Herzen für das, was ihr hier tut.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor serca in het Pools
Suggesties
Resultaten: 9345. Exact: 9345. Verstreken tijd: 43 ms.
