Examples with "serwerze HTTP" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Istnieją dwie podstawowe metody uzyskiwania dostępu do kopii dystrybucyjnej: folder z plikami aktualizacji może być udostępniany jako folder sieciowy lub klienty mogą uzyskiwać dostęp do kopii dystrybucyjnej umieszczonej na serwerze HTTP.
Es gibt zwei Grundvarianten des Zugriffs auf einen Update-Mirror: Der Ordner mit den Update-Dateien kann eine Netzwerkfreigabe sein, oder der Zugriff auf den Update-Mirror auf einem HTTP-Server kann über Clients erfolgen.
Odkryto kilka dziur w thttpd, małym serwerze HTTP.
Mehrere Verwundbarkeiten wurden in chmlib entdeckt, einer Bibliothek zur Behandlung von Dateien im CHM-Format.
W serwerze HTTP Apache 2.0, odpowiedzialność za tworzenie i zarządzanie tymi pulami-serwera została umieszczona w grupie modułów o nazwie Moduły wielokrotnego przetwarzania (MPMs).
Unter Apache HTTP Server 2.0, wurde die Verantwortung für die Erstellung und Wartung dieser Server-Pools auf eine Gruppe von Modulen namens Multi-Processing Modules (MPMs) übertragen.
Yii został przetestowany na serwerze HTTP Apache w systemach Windows i Linux.
Yii wurde bisher mit dem Apache HTTP Server und Windows- und Linux-Betriebssystemen getestet.
W sekcji Serwer HTTP na karcie Kopia dystrybucyjna można podać Port serwera, na którym będzie nasłuchiwać serwer HTTP, oraz typ uwierzytelniania stosowanego na serwerze HTTP (w polu Uwierzytelnianie).
Im Bereich Erweiterte Einstellungen der Registerkarte Update-Mirror können Sie den Server-Port angeben, auf dem der HTTP-Server Anfragen empfängt, und den Typ der Authentifizierung festlegen, die vom HTTP-Server verwendet wird.
Andere resultaten
WebDAV znakomicie sprawdza się podczas tworzenia, wprowadzania zmian i przenoszenia dokumentów na serwerze przy użyciu protokołu HTTP.
WebDAV ist für das Anlegen, Ändern und Verschieben von Dokumenten auf einem Server über das HTTP-Protokoll geeignet.
Prowadzenie usługi serwera proxy HTTP na serwerze o dużym obciążeniu (np. pełniącym również rolę serwera ESMC lub bazy danych) może prowadzić do problemów z połączeniem z usługą ESET Dynamic Threat Defense.
Wenn der HTTP-Proxy-Dienst auf einem stark beanspruchten Server (z. B. zusammen mit dem ESMC-Server oder der Datenbank) ausgeführt wird, können ESET Dynamic Threat Defense-Verbindungsprobleme auftreten.
Sesja stanowi obszar na serwerze, który może być wykorzystywany do przechowywania danych między żądaniami http.
Die Session ist ein Bereich auf dem Server, in dem Daten zwischen http-Requests gespeichert werden können.
Lokalizacje folderów sieci Web muszą być adresami HTTP URL, które wskazują na folder na serwerze sieci Web.
Istotne jest, że z wyjątkiem protokołu HTTP, wszystkie pozostałe wymagają by na serwerze został zainstalowany Git.
Es ist wichtig zu beachten, dass alle Protokolle mit Ausnahme von HTTP eine funktionierende Git Installation auf dem Server benötigen.
Możemy wykorzystać udostępnienie sieciowe rzadziej niż HTTP, aby udostępnić bazę sygnatur wirusów z jednej scentralizowanej lokalizacji na serwerze.
Sie können eine Netzwerkfreigabe anstelle von HTTP nutzen, um die Signaturupdates an einer zentralen Stelle in Ihrem Netzwerk bereitzustellen.
Pliki na serwerze Apache mogą być podawane z domyślną deklaracją kodowania w nagłówku HTTP, która jest w konflikcie z kodowaniem znaków dokumentu.Kodowanie wysyłane przez serwer może byc kodowaniem domyślnym ustawionym przez administratora serwera lub rezultatem implementacji innych dyrektyw.
Dateien auf einem Apache-Server werden eventuell mit einer Zeichencodierungsangabe im HTTP-Herader ausgeliefert, die nicht der wirklichen Zeichencodierung der Datei entspricht.Die vom Server gesendete Codierung kann die bei der Serverinstallation gesetzte Grundeinstellung, eine vom Systemadministrator gesetzte Grundeinstellung oder das Ergebnis verschiedener Apache-Direktiven sein.
W przypadku używania usługi ESET Dynamic Threat Defense w środowisku na poziomie przedsiębiorstwa (obejmującym setki lub więcej komputerów) zaleca się wdrożenie serwera proxy HTTP na dedykowanym serwerze.
Wenn Sie ESET Dynamic Threat Defense in einer unternehmensweiten Umgebung verwenden (Hunderte von Computern oder mehr), empfiehlt es sich, den HTTP-Proxy auf einem eigenen Server zu installieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
