We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kiedy na serwerze proxy lub w repozytorium wystąpi wąskie gardło, często trudno jest określić, czy optymalnym rozwiązaniem będzie przeniesienie zadania na inną godzinę, dodanie zasobów czy wdrożenie dodatkowych serwerów proxy/ repozytoriów.
Wenn auf einem Proxy oder in einem Repository ein Engpass auftritt, ist es oft schwer zu entscheiden, ob der Job neu geplant oder Ressourcen bzw. zusätzliche Proxies/Repositories hinzugefügt werden sollen.
Jeśli podstawowe uwierzytelnianie jest używane na serwerze proxy, mogą pojawić się błędy uwierzytelniania, gdy nazwa użytkownika lub hasło są ustawiane przy użyciu kodowania wielobajtowego.
Bei der Nutzung der Basisanmeldung am Proxyserver kann es zu Anmeldefehlern kommen, wenn Benutzername oder Kennwort in Multibyte-Kodierung angegeben sind.
Przyczyna: Ruch sieciowy przychodzi z ograniczonej liczby adresów IP, możliwe że z powodu ustawienia na serwerze proxy.
Ursache: Der Netzwerkdatenverkehr stammt von einer begrenzten Anzahl an IP-Adressen, was möglicherweise auf eine Einstellung auf einem Proxyserver zurückzuführen ist.
W przypadku włączania usługi PrintMe konieczne może być podanie informacji o serwerze proxy.
Zum Aktivieren von PrintMe müssen Sie unter bestimmten Voraussetzungen auch Informationen über Ihren Proxyserver eingeben.
To stwierdzenie określa standardową praktykę w systemie Android jako niepewną: "Możliwe jest zainstalowanie certyfikatu SSL na urządzeniu i uruchomienie aplikacji w celu przechwycenia jej ruchu na serwerze proxy."
Diese Erkenntnis weist eine Standardpraxis in Android als unsicher aus: "Es ist möglich, auf einem Gerät ein SSL-Zertifikat zu installieren und die Anwendung auszuführen, um deren Datenverkehr auf dem Proxy zu erfassen."
Na serwerze proxy jest dostępny program antywirusowy SquidClamav*, który chroni połączenia z siecią Web i dane.
SquidClamav -Virenschutz ist zur Gewährleistung der Sicherheit von Webverbindungen und Datenschutz in Proxy Server verfügbar.
Usługi KSN i Usługa wymuszonych aktualizacji Anti-Spam nie mogą przejść podstawowej autoryzacji na serwerze proxy, jeśli wyłączone jest uwierzytelnianie NTLM.
Die Dienste KSN und Enforced Anti-Spam Updates Service können die Autorisierung an einem Proxy-Server, auf dem NTLM deaktiviert wurde nicht durchführen.
Może być konieczne skonfigurowanie wyjątku w zaporze, na serwerze proxy lub w oprogramowaniu zabezpieczeń internetowych, aby zezwolić na działanie oprogramowania Games for Windows Live (GFWLClient.exe).
Möglicherweise müssen Sie eine Ausnahme in Ihrer Firewall, Ihrem Proxy oder in Ihrer Internet-Sicherheitssoftware konfigurieren, damit die Games for Windows - Live-Software (GFWLClient.exe) ausgeführt werden kann.
Deduplikacja po stronie źródła. Zamiast przesyłać wszystkie dane przez sieć z serwera kopii zapasowych do urządzenia deduplikującego, dzięki oprogramowaniu HPE Catalyst można przed transferem poddać dane deduplikacji na serwerze proxy kopii zapasowych Veeam.
Quellseitige Deduplizierung: Statt sämtliche Daten von einem Backup-Server über das Netzwerk an eine Deduplizierungs-Appliance zu übertragen, können HPE Catalyst-Daten vor der Übertragung direkt auf dem Veeam-Backup-Proxy dedupliziert werden.
Zapora sieciowa działająca na serwerze proxy z różnych powodów blokuje część serwisów, witryn i stron internetowych.
Die Firewall des Proxyservers blockiert bestimmte Websites oder Webseiten aus verschiedenen Gründen.
Mark kazał mi obejść zaporę i otworzyć port na serwerze proxy.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
