Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sesji
Vertaling van "sesji" in Duits
Veranstaltungen
Sitzungs-
Handelstages
Plenartagungen
Plenarsitzungen
Fotoshooting
Klienci mogą być dodawane do listy oczekujących dla każdej zaplanowanej sesji.
Kunden können auf eine Warteliste für jede geplante Sitzung hinzugefügt werden.
Co więcej, po trzeciej sesji obserwuje się pozytywny trend.
Nach der dritten Sitzung ist ein positiver Trend zu beobachten.
W stosownych przypadkach Rada może zadecydować o zwołaniu sesji na poziomie ministerialnym.
Gegebenenfalls kann der Rat beschließen, eine Tagung auf ministerieller Ebene abzuhalten.
Niniejsze porozumienie i załącznik do niego mogą ulec zmianom na każdej sesji Stron.
Dieses Abkommen und seine Anlage können auf jeder Tagung der Vertragsparteien geändert werden.
Ten plik cookie służy do definiowania sesji dla naszego serwera.
Dieses Cookie dient dazu, eine Session für unseren Server zu definieren.
Ten plik cookie jest używany do tworzenia i kontynuowania sesji użytkownika z serwisu.
Dieser Cookie wird genutzt um eine User Session zu erstellen und nachzuvollziehen.
Podczas jednej sesji można dostarczyć nie więcej niż piętnaście próbek.
In einer Sitzung können nicht mehr als fünfzehn Proben geliefert werden.
Ciasteczka mogą być przechowywane trwale lub tylko na czas trwania sesji.
Cookies können dauerhaft oder nur für den Zeitraum einer Sitzung gespeichert werden.
Większość moich uczniów jest naprawdę przywiązana do mnie pod koniec sesji.
Die meisten meiner Schüler sind mir am Ende der Sitzung sehr verbunden.
Rozważ batching zadań, podobnie jak w jednej sesji dziennie.
Betrachten Dosieren, dass Aufgaben wie in einer Sitzung pro Tag.
Pozwalają one osiągnąć doskonały rezultat już od razu po sesji.
Sie erreichen ein perfektes Ergebnis bereits unmittelbar nach der Sitzung.
Dlatego z zadowoleniem przyjmuję przyjęcie tego sprawozdania podczas wczorajszej sesji.
Daher begrüße ich die Verabschiedung dieses Berichts in der gestrigen Sitzung.
Czekałaś na okazję żeby rzucić to od naszej ostatniej sesji.
Du hast nach einem Grund gesucht, sie loszuwerden seit unserer letzten Sitzung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sesji in het Pools
Suggesties
Resultaten: 5831. Exact: 5831. Verstreken tijd: 49 ms.
