Aus diesem Grund werde ich die Sitzung für fünf Minuten unterbrechen.
W związku z tym zamierzam zawiesić posiedzenie na pięć minut.
Der Präsident ruft jedes Mitglied, das die Sitzung stört, zur Ordnung.
Przewodniczący przywołuje do porządku każdego posła, który zakłóca posiedzenie.
Das ist nun ihre dritte Sitzung und sie haben immer noch nichts gesagt.
To twoja trzecia sesja, a nie powiedziałaś jeszcze ani słowa.
Diese Sitzung kann einen Rahmen für eine solche Aussprache bieten.
Niniejsza sesja może stanowić jedne z ram dla takiej dyskusji.
Dana hat die Sitzung verschoben, aber niemand hat uns informiert.
Dana przesunęła spotkanie, ale nikt nam o tym nie powiedział.
Am nächsten Morgen wachte ich auf und ging zu meiner ersten Sitzung.
I rano, jak się obudziłem poszedłem na swoje pierwsze spotkanie.
Kunden können auf eine Warteliste für jede geplante Sitzung hinzugefügt werden.
Klienci mogą być dodawane do listy oczekujących dla każdej zaplanowanej sesji.
Nach der dritten Sitzung ist ein positiver Trend zu beobachten.
Co więcej, po trzeciej sesji obserwuje się pozytywny trend.
In einer Sitzung können nicht mehr als fünfzehn Proben geliefert werden.
Podczas jednej sesji można dostarczyć nie więcej niż piętnaście próbek.
Anträge auf Einberufung einer Sitzung sollten stets schriftlich gestellt werden.
Wszystkie wnioski o zwołanie posiedzenia powinny być składane na piśmie.
Er hat eine Sitzung heute Abend und möchte, dass ich teilnehme.
Ma dziś wieczór ważne spotkanie w interesach i chce, żebym tam był.
Wir möchten diese Frage bei der Sitzung nächste Woche angehen.
Mamy zamiar zająć się tymi kwestiami na spotkaniu w przyszłym tygodniu.
Wenn das Baby bei der Fütterung erfolgt, dann die Sitzung beenden.
Jeśli dziecko jest zrobione z karmieniem, a następnie zakończyć sesję.
