Łączy on dużą ładowność z dynamicznymi silnikami i różnorodnymi wersjami napędu.
Denn er verbindet große Nutzlast mit kraftvollen Motoren und vielfältigen Antriebsformeln.
Z silnikami na tyle silnymi, żeby przerzedzić mgłę.
Mit Motoren, die stark genug sind den Nebel zu beseitigen.
wznoszenie z wszystkimi silnikami pracującymi do optymalnej wysokości przelotu długodystansowego; oraz
einem Steigflug mit allen Triebwerken auf die für den Langstreckenflug beste Höhe und
dla samolotów z trzema lub więcej silnikami - przebazowanie z jednym silnikiem niepracującym; oraz
für Flugzeuge mit drei oder mehr Triebwerken Überführungsflügen mit ausgefallenem Triebwerk und
Ciężkie ciężarówki z ogromnymi silnikami i dużych kół.
Lastwagen mit riesigen Motoren und großen Rädern.
Piła i frezarka napędzane są osobnymi silnikami.
Säge und Fräsmaschine werden von getrennten Motoren angetrieben.
Musimy inwestować w badania naukowe nad tanimi silnikami o mniejszym zużyciu ropy.
Wir müssen in die Forschung an billigeren Motoren, die weniger Öl verbrauchen, investieren.
Wywala na atomowych łodziach podwodnych i statków z silnikami na paliwie nuklearnym.
Unfälle auf Atom-U-Boote und Schiffe mit Motoren von Kernbrennstoffen.
Im więcej pracuję z tymi klasycznymi silnikami, tym bardziej się w nich zakochuję.
Je mehr ich mit diesen klassischen Motoren arbeite, desto mehr verliebe ich mich in sie.
Dwa lata później nawet rywale dysponujący większymi i potężniejszymi silnikami nie mieli szans.
Zwei Jahre später waren auch die von größeren und stärkeren Motoren angetriebenen Konkurrenten ohne Chance.
Badania te dostarczyły jakościowych informacji na temat stanu rzeczy oraz różnic między starszymi a nowszymi silnikami.
Dies lieferte qualitative Hinweise zum Stand der Technik sowie zu Unterschieden zwischen älteren und neueren Motoren.
Platforma elektryczna składa się z sześciu silnie eletrycznych cylindrów z sześcioma niezależnymi silnikami i dwóch równoległych platform żelaznych.
Die elektrische Plattform besteht sechs starken eletric Zylindern mit sechs unabhängigen Motoren und aus zwei parallelen Eisenplattformen.
Ciekawą opcją są moduły z elementami wykonawczymi np. przekaźnikami oraz silnikami z wbudowanymi sterownikami.
Eine interessante Option sind Module mit Ausführungselementen, z.B. Relais und Motoren mit eingebauten Steuerungen.
