W regionach z wczesnymi i silnymi przymrozkami należy ją zebrać wcześniej.
In Regionen mit frühen und starken Frösten muss früher geerntet werden.
Mama mówi, że mężczyźni nie dają sobie rady z silnymi kobietami.
Meine Mutter meint, Männer kämen nicht zu klar mit starken Frauen.
Oni byli silnymi mężczyznami, a ja kobietą w ciąży.
Sie waren starke Männer - ich war eine schwangere Frau.
Zarówno ozon, jak i metan są silnymi gazami cieplarnianymi.
Sowohl Ozon als auch Methan sind starke Treibhausgase.
Możemy nauczyć się bycia wartościowymi, silnymi, a nawet szczęśliwymi.
Wir können lernen uns wichtig zu fühlen, stark und sogar glücklich.
Utrzymuj swoje rośliny tak zdrowymi i silnymi, jak to tylko możliwe.
Sorge dafür, dass Deine Pflanzen so gesund und stark wie möglich sind.
Wnętrze jest bardzo eleganckie i nowoczesne z silnymi akcentami tekstury.
Der Innenbereich ist elegant und modern, mit starken Strukturierungen.
Również projekt jest połączony z silnymi gatunkami drzewa jasnych odcieni.
Auch das Design ist mit starken Noten eines Baumes von hellen Tönen kombiniert.
Najlepiej nadają się filmy z silnymi postaciami, które mają wyjątkowe nawyki.
Am besten geeignet sind Filme mit starken Charakteren, die einzigartige Gewohnheiten haben.
Najlepiej udaje się to we współpracy z silnymi i kompetentnymi partnerami.
Das funktioniert am besten mit starken und kompetenten Partnern.
Materiał sufity napinane nie zmienia swoich właściwości z silnymi spadkami temperatury w pomieszczeniu.
Das Material der Spanndecken verändert seine Eigenschaften nicht bei starken Temperaturabfällen im Raum.
Jest to mały dobrze zbudowany pies z silnymi mięśniami.
Dies ist ein kleiner, gut gebauter Hund mit starken Muskeln.
Z silnikami na tyle silnymi, żeby przerzedzić mgłę.
Mit Motoren, die stark genug sind den Nebel zu beseitigen.