Download for Windows Premium
Publiciteit
sprawnego
Geflecteerde vorm van sprawny 
reibungslose reibungslosen effizienten effiziente reibungslos effizient ordnungsgemäßen wirksame ordnungsgemäße
Effizienz
funktionierenden
rasche
wirksamen
zügige
funktionsfähigen
Inne informacje będą potrzebne w celu zapewnienia sprawnego przebiegu naszej relacji.
Andere werden lediglich benötigt, um eine reibungslose Geschäftsbeziehung zu gewährleisten.
Wykorzystujemy pliki cookie w celu zapewnienia sprawnego działania naszej strony internetowej.
Für die reibungslose Bereitstellung unserer Website nutzen wir Cookies.
Flota i producenci pojazdów są uzależnieni od ich sprawnego działania.
Flotten und Fahrzeughersteller sind auf den reibungslosen Betrieb ihrer Fahrzeuge angewiesen.
W celu zapewnienia sprawnego przejścia konieczny jest dodatkowy czas.
Für einen reibungslosen Übergang sei ein zusätzlicher Zeitraum erforderlich.
Klient zgłosił potrzebę posiadania sprawnego, intuicyjnego rozwiązania w tym zakresie.
Der Kunde hat die Notwendigkeit einer effizienten, intuitiven Lösung in diesem Bereich gemeldet.
Opinia służy celowi ustanowienia sprawnego jednolitego rynku, który w pełni uwzględni wszystkie interesy.
Mit dem Stellungnahmeentwurf wird das Ziel eines effizienten Binnenmarktes im Interesse aller unterstützt.
oraz zmian mających na celu zapewnienie ich sprawnego i skutecznego funkcjonowania w ramach
sowie Änderungen, die eine reibungslose und wirksame Funktionsweise im Kontext des
Obecny potencjał zastosowania wysokosprawnej kogeneracji oraz sprawnego systemu ciepłowniczego i chłodniczego
Aktuelles Potenzial für den Einsatz der hocheffizienten Kraft-Wärme-Kopplung und der effizienten Fernwärme- und Fernkälteversorgung
zagwarantowanie sprawnego wdrożenia ich wspólnych długoterminowych programów prac;
eine reibungslose Umsetzung ihrer langfristigen gemeinsamen Arbeitsprogramme gewährleistet;
Wspólnie uzgodnione najlepsze praktyki przyczyniłyby się do szybkiego i sprawnego regulowania należności między instytucjami.
Gemeinsam vereinbarte bewährte Verfahren würden zu einer raschen und effizienten Begleichung der Forderungen zwischen den Trägern beitragen.
W celu ułatwienia sprawnego przechodzenia na mobilność bezemisyjną, należy wprowadzić specjalny mechanizm zachęt.
Ein spezieller Anreizmechanismus sollte eingeführt werden, um den reibungslosen Übergang zu emissionsfreier Mobilität zu erleichtern.
Zapewnienie sprawnego wdrożenia ostatecznych porozumień w obecnie nierozwiązanych sprawach dwustronnych, zwłaszcza w kwestiach granicznych.
Gewährleistung der reibungslosen Umsetzung endgültiger Vereinbarungen über derzeit noch offene bilaterale Fragen, insbesondere Grenzangelegenheiten.
Sieć DACHSER stanowi podstawę sprawnego łańcucha dostaw firm działających w skali globalnej.
Das DACHSER Netzwerk ist die Basis für eine reibungslose Supply Chain global agierender Unternehmen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor sprawnego in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1197. Exact: 1197. Verstreken tijd: 42 ms.