Jestem bardzo słaby w porównaniu do siebie sprzed lat.
Im Vergleich zu meinem alten Ich bin ich sehr schwach.
Świat się skończy, gdy będziesz wiedział coś sprzed tej daty.
Die Welt endet nicht, wenn du schon davor von etwas gewusst hast.
Byłbym wdzięczny, gdybyś zabrał to sprzed moich oczu, przyjacielu.
Es wäre nett, wenn du das da wegnimmst, Freund.
Można to jednak powiedzieć o projektantach sprzed dwóch tysięcy lat.
Dies kann jedoch über die Designer der zweitausend Jahre gesagt werden.
Gdy przyszła do siebie, jej wspomnienia i tożsamość sprzed katastrofy zniknęły.
Als sie zu sich kam, hatte sie Identität und Gedächtnis verloren.
Gdyby tak ktoś mógł ukraść cię sprzed mojego nosa...
Wenn jemand dich mir genau unter mir hinweg stehlen würde...
Powyższy scenariusz właściwie opisuje nasze doświadczenie sprzed czterech milionów lat.
Das oben geschilderte Szenario beschreibt unsere eigene Erfahrung vor bereits vier Millionen Jahren.
Razem udało im się doprowadzić statek do stanu sprzed pożaru.
Gemeinsam brachten sie das Schiff wieder annähernd in den Zustand vor dem Brand.
Nie wszystkie twoje ulubione sprzed ciąży ćwiczenia są odpowiednie dla zmieniającego się ciała.
Nicht alle Ihre vor der Schwangerschaft Lieblingsübungen eignen sich für Ihren wechselnden Körper.
Najpierw musimy pozbyć się jej człowieka sprzed mojego domu.
Zuerst müssen wir ihren Typen von vor meinem Haus wegkriegen.
Myślimy, że doradca widziała wydarzenia sprzed ośmiu lat.
Der Counsellor sah vielleicht einen Vorfall von vor acht Jahren.
Chciałbym panu powiedzieć... mam jeszcze film sprzed roku.
Weil ich ehrlich bin, möchte ich noch hinzufügen...
Zachwycił mnie ten tekst sprzed czterech tygodni.
Den Text habe ich geliebt, von vor vier Wochen.
