Sądząc po standardach europejskich, takie mieszkanie jest uważane za małe.
Nach europäischen Standards wird eine solche Wohnung als winzig angesehen.
Ludzie sa oceniane jako dobre lub zle w tych standardach, jak równiez.
Die Menschen werden auch von diesen Standards als gut oder schlecht beurteilt.
Czasami szczególne klasy mogą mieć różne właściwości, które określono są w różnych standardach.
Manchmal kann eine Güte verschiedene Eigenschaften haben die von verschiedenen Normen beschrieben werden.
W miarę możliwości należy unikać inwestycji w punkty ładowania elektrycznego oparte na różnych standardach.
Investitionen in Ladestationen aufgrund unterschiedlicher Normen sollten soweit wie möglich vermieden werden.
Chyba nie żartowała mówiąc o swoich nowych standardach.
Sie meinte es wohl ernst mit ihrem neuen Standard.
To są dobre powody aby w pełni polegać na tych standardach.
Gute Gründe für Bizerba, auf diesen Standard zu setzen.
W naszych europejskich standardach jest to rzeczywiście bardzo dobry przykład.
Das ist in der Tat ein sehr gutes Beispiel unserer europäischen Standards.
Komunikacja we wszystkich standardach jest doskonała, dźwięk jest głośny i wyraźny.
Kommunikation in allen Standards ist ausgezeichnet, der Klang ist laut und klar.
Choć jest bardzo stary, zbudowany w wyjątkowych standardach o ultra-nowoczesnym wzornictwie.
Obwohl sehr alt, in den außergewöhnlichen Standards der ultra-modernen Design gebaut.
Wycena musi opierać się na uznanych międzynarodowych standardach oraz poziomach odniesienia.
Die Bewertung muss auf international anerkannten Standards und Benchmarks beruhen.
Aktualne dane produktów są dostępne w różnych standardach i formatach.
Die aktuellen Produktdaten sind in verschiedenen Standards und Formaten verfügbar.
Każda procedura podczas produkcji jest ściśle kontrolowana na różnych poziomach i standardach.
Jedes Verfahren während der Produktion wird ausschließlich auf verschiedenen Niveaus und Standards gesteuert.
Otwarty, oparty na standardach projekt pozwala na maksymalną interoperacyjność i integrację sieci.
Ein auf offenen Standards basierendes Design ermöglicht maximale Interoperabilität und Integration des Netzwerks.
