Examples with "stanowi interfejs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To skalowalne oprogramowanie stanowi interfejs między kierowcą, operatorem systemu rozliczeniowego, operatorem sieci elektrycznej i operatorem stacji ładowania.
Die skalierbare Software bildet die Schnittstelle zwischen Elektroautofahrer, Abrechnungsanbieter, Stromnetz- und Ladeparkbetreiber.
Dzięki dodatkowym funkcjom, takim jak tryb przedwzmacniacza mikrofonowego i tryb miksera, staje się bardzo wszechstronnym narzędziem - a także stanowi interfejs do nagrywania wielokanałowego.
Besondere Merkmale wie der Betrieb als eigenständiger Mikrofonvorverstärker oder Mixer machen das US-20x20 zu einem sehr vielseitigen Werkzeug - weit über die Nutzung als Interface für die Mehrspuraufnahme hinaus.
Wyklucza się klasyfikację do pozycji 8471 jako urządzenie wyjściowe, ponieważ moduł stanowi interfejs pomiędzy urządzeniami zewnętrznymi a aparaturą sterowaną numerycznie objętą pozycją 8537.
Wyklucza się klasyfikację do pozycji 8537 jako urządzenia do elektrycznego sterowania, ponieważ moduł sam nie steruje urządzeniami zewnętrznymi, a jedynie stanowi interfejs pomiędzy takimi urządzeniami a PLC.
Da das Modul keine externen Geräte selbst steuert, sondern nur eine Schnittstelle zwischen diesen Geräten und der SPS darstellt, ist eine Einreihung in die Position 8537 als elektrische Steuerung ausgeschlossen.
Ponadto moduł sam nie steruje urządzeniami zewnętrznymi, a jedynie stanowi interfejs pomiędzy PLC a takimi urządzeniami.
Außerdem steuert das Modul selbst keine externen Geräte, sondern dient nur als Schnittstelle zwischen der SPS und diesen Geräten.
Urządzenie Master IO-Link stanowi interfejs do sterowania (PLC) i jest odpowiedzialne za komunikację z podłączonymi urządzeniami podrzędnymi.
Der IO-Link-Master ist die Schnittstelle zur Steuerung (SPS) und übernimmt die Kommunikation mit den angeschlossenen IO-Link-Geräten.
Oprogramowanie sterownika sWave.NET stanowi interfejs pomiędzy spersonalizowaną aplikacją, a urządzeniami sWave.NET.
Załącznik A (A1 i A2) do niniejszej TSI stanowi interfejs z FRS i SRS ERTMS/ETCS, FRS i SRS ERTMS/GSM-R, opisanymi w aneksie A do TSI CR CCS.
Anlage A (A1 und A2) zu dieser TSI stellt eine Schnittstelle mit ERTMS/ETCS FRS und SRS dar, mit Einzelangaben zur ERTMS/GSM-R FRS und SRS in Anlage A zur TSI Zugsteuerung, Zugsicherung und Signalgebung (CR).
Wiązka elektrod stanowi interfejs pomiędzy wszczepianą technologią a włóknami nerwowymi znajdującymi się w uchu wewnętrznym.
Die Elektrode ist die Brücke zwischen implantierter Technologie und den feinen Nervenstrukturen im Innenohr.
Andere resultaten
Lokalny sterownik PLC z kolorowym ekranem dotykowym stanowi prosty i intuicyjny interfejs.
Eine lokale SPS mit Touchscreen-Farbbildschirm bietet eine einfache und intuitive Schnittstelle.
FleetBoard stanowi jednocześnie interfejs zarządzania transportem między centralą a kierowcą.
FleetBoard ist auch gleichzeitig die Schnittstelle des Transportmanagements von der Zentrale zum Fahrer.
Stanowi on centralny interfejs umożliwiający komunikację z wszystkimi komponentami systemów grzewczych Weishaupt.
Kommunikationsmodul WCM-COM Die zentrale Schnittstelle für die Kommunikation mit Weishaupt Heizsystemen der WTC-Familie.
Użyty interfejs elektryczny stanowi rozwiązanie standardowe w branży połączeniowej.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.