We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
alte Firmware
Usuń stare oprogramowanie z odbiornik, a następnie pobierz nową wersję.
Löschen Sie die alte Firmware von der EmpfängerLaden Sie dann die neue Version herunter.
Odp.: Stare oprogramowanie (błąd), uaktualnij go do najnowszego oprogramowania.
A: Die alte Firmware (Bug), bitte aktualisiere sie auf die neueste Firmware.
Stare oprogramowanie jest jedną z najczęstszych przyczyn problemów ze Skype.
Alte Software ist eine der häufigsten Ursachen für Skype-Probleme.
Zrobiliśmy wszystko, co w naszej mocy, aby informacje o kompatybilności z wersjami Windows były poprawne, ale w pewnych sytuacjach stare oprogramowanie może dawać błędy z nowymi wersjami Windows (i vice-versa).
Wir haben uns nach Kräften bemüht, die Richtigkeit der Informationen zur Kompatibilität mit Windows-Versionen sicherzustellen, aber es kann nicht ausgeschlossen werden, dass der Einsatz alter Software mit neuen Windows-Versionen (oder umgekehrt) in einigen Fällen zu Problemen führt.
Jeśli masz do czynienia z przestarzałą kasetą, posiadającą stare oprogramowanie, możesz równie dobrze poszukać wehikułu czasu... lub przyznać do porażki.
Wenn man es mit einem veralteten Bandlaufwerk, gefüllt mit obskurer Software, zu schaffen hat, kann man entweder eine Zeitmaschine suchen... oder die Niederlage eingestehen.
Andere resultaten
Stare licencje na oprogramowanie muszą zostać zdeinstalowane
Oprogramowanie, Które działa Przy starcie Systemu (Na Przykład Stare wersje LILO)
Software, die zum Bootzeitpunkt läuft (z. B. ältere LILO-Versionen)
Stare dane są usuwane, oprogramowanie jest uaktualniane, licznik jest zerowany, a urządzenie otrzymuje nowy numer seryjny.
Alte Daten werden gelöscht, die Software aktualisiert, eine neue Seriennummer zugewiesen und der Zähler auf null zurückgesetzt.
Musisz być przygotowany na stare zagrożenia, takie jak nieaktualne oprogramowanie i słabe hasła, oraz na nowe, na przykład ransomware i wycieki danych z urządzeń mobilnych.
Sie müssen nicht nur auf bekannte Bedrohungen vorbereitet sein, wie veraltete Software und schwache Passwörter, sondern auch auf neue Bedrohungen reagieren können, wie zum Beispiel Ransomware und Datenverlust über Mobilgeräte.
To oprogramowanie, całkowicie za darmo, pozwala usunąć wszystkie stare wiadomości e-mail i anulować subskrypcję newsletterów, którymi już nie jesteś zainteresowany!
Diese Software, völlig kostenlos, erlaubt Ihnen, alle Ihre alten E-Mails zu löschen und Newsletter, die Sie nicht mehr interessieren, abzubestellen!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
