Vertaling van "statuetki" in Duits
Mogą to być złocenia, eleganckie wazony, statuetki i inne arystokratyczne pamiątki.
Es kann Vergoldung, schicke Vasen, Statuetten und andere aristokratische Souvenirs sein.
Taki detal, jak porcelanowe naczynia i statuetki nada kuchni niepowtarzalną elegancję.
So ein Detail wie Porzellangeschirr und Statuetten verleihen der Küche eine einzigartige Eleganz.
Dlatego, bedą o tobie książki, statuetki, interaktywne gry.
Es gibt Bücher über Sie, Statuen und Computerspiele.
Drugie piętro pokazuje statuetki w łuki.
Die zweite Etage zeigt Statuen in den Bögen.
Lub dekoracyjne ramki do zdjęć wykonane w formie antycznej statuetki.
Oder dekorative Bilderrahmen in Form einer antiken Statuette.
Grzegorz Sadowski, Dyrektor Handlowy Jawor-Parkiet po odebraniu statuetki powiedział - To dla naszej firmy zaszczyt i potwierdzenie tego, że projektowane i produkowane przez nas podłogi to najwyższej jakości wzornictwo odpowiadające aktualnym trendom.
Grzegorz Sadowski, Handelsdirektor von Jawor-Parkiet, sagte nach der Entgegennahme der Statuette: Es ist eine Ehre für unsere Firma und eine Bestätigung, dass die von uns entworfenen und hergestellten Böden von höchster Qualität sind und den aktuellen Trends entsprechen.
Tutaj białe świece, statuetki, szkatułki, książki będą wyglądać świetnie.
Hier werden weiße Kerzen, Statuetten, Schatullen und Bücher gut aussehen.
Podczas gali zostały wręczone statuetki dla najlepszych podmiotów gospodarczych.
Während der Gala wurden den besten Unternehmen Statuetten überreicht.
Są to starożytne szkatułki, doniczki, zdjęcia, statuetki z porcelany itp.
Das sind alte Schatullen, Blumentöpfe, Fotos, Statuetten aus Porzellan usw.
Drobne statuetki z epoki kamiennej są prawdopodobnie symbolami płodności i dobrobytu.
Die aus der Steinzeit stammenden Statuetten symbolisieren Fruchtbarkeit und Wohlstand.
Są to statuetki, fotografie w ramkach, pudła, świeczniki itp.
Dies sind Statuetten, Fotografien in Rahmen, Schachteln, Kerzenhalter usw.
Świeczniki, zdjęcia, statuetki - sprawią, że pokój będzie przytulny i niepowtarzalny
Kerzenständer, Fotos, Statuetten - machen den Raum gemütlich und einzigartig
Zazwyczaj wymuszają go różne elementy wystroju: statuetki, pamiątki, świece.
Gewöhnlich wird es durch verschiedene Dekorelemente gezwungen: Statuetten, Souvenirs, Kerzen.
