Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
strumieniu
Vertaling van "strumieniu" in Duits
Mój stary byk... uciekł mi... i zdechł w strumieniu.
Mein alter Bulle ist weggelaufen und liegt tot im Bach.
Tu ślad się urywa, dokładnie w strumieniu.
Hier sind sie zu Ende, genau im Bach.
Myślę, że wtedy czują się bezpieczne, kiedy pływają w strumieniu.
Das liegt wohl daran, dass sie sich dann im Strom sicher fühlen.
Płyń, by żyć dalej w strumieniu wieczności.
Ströme, um im Strom der Ewigkeit weiterzuleben.
Panie, znalazłem coś dziwnego przy strumieniu.
Herr, ich fand bei meiner Inspektion etwas Seltsames am Fluss.
Zaproponowałem by utopić cię w tym strumieniu.
Ich habe soeben angeboten, Euch in diesem Fluss zu ertränken.
Ten człowiek mierzy ile wody w ten sposób pozostało w strumieniu.
Dieser Mann misst das Wasser, das so im Bach verbleibt.
Mój oddech płynął w nieprzerwanie silnym strumieniu.
Mein Atem floss dabei in einem kontinuierlich starken Strom.
Ten człowiek podjął decyzję o zamknięciu swojej śluzy i pozostawieniu wody w strumieniu.
Dieser Mann hat die Entscheidung getroffen, seine Wasserumleitung zu schließen und das Wasser im Bach zu lassen.
On może być przy jakimś strumieniu w tej chwili robiąc fortunę!
Er ist sicher mitten in einem Strom und macht ein Vermögen.
Z powrotem w strumieniu, który karmi ocean, który karmi strumień.
Zurück im Strom, der den Ozean speist, der den Strom speist.
Widzę prawdę, przepływającą obok ciebie w strumieniu.
Ich sehe die Wahrheiten, die im Strom vorbei schwimmen.
Tak jak woda opływa kamień w strumieniu, światło zakłóca ten cień.
Es ist wie Wasser, das einen Stein im Bach umfließt, und all das Licht zerstört den Schatten einfach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor strumieniu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 488. Exact: 488. Verstreken tijd: 34 ms.
