Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
swobodnie
Vertaling van "swobodnie" in Duits
Dzieci mogą swobodnie i bez przeszkód poruszać się po rozległym terenie.
Kinder können sich auf dem großen Grundstück frei und ungestört bewegen.
Jeśli kosmki futra łatwo i swobodnie unoszą się, to jest czyste.
Wenn die Fellzotten leicht und frei aufsteigen, dann ist es sauber.
Bernadette serdecznie przywitał nas i od razu poczuliśmy się swobodnie.
Bernadette begrüßte uns herzlich und wir fühlten uns sofort wohl.
Po tym, jak to zobaczyła, czułem się przy niej bardzo swobodnie.
Nachdem sie das gesehen hatte, fühlte ich mich sehr wohl mit ihr.
Nie mamy dużo czasu, ale możemy tu swobodnie gadać.
Wir haben nicht viel Zeit, aber hier können wir frei reden.
Co do zasady każdy ma prawo swobodnie decydować o swoim koszyku.
Daher steht es jedem frei, über seinen eigenen Energiemix zu entscheiden.
Wszystko można przeciągać w pływających oknach lub poruszają się bardzo swobodnie.
Alle können als schwebende Fenster gezogen werden oder bewegen sich sehr frei.
Powinieneś swobodnie latać po niebie, ale tkwisz tu jak w klatce.
Du solltest frei im Himmel herumfliegen, doch du bist hier eingesperrt.
Jeden z nich jest naprawiony, a drugi swobodnie porusza się wzdłuż niego.
Einer von ihnen ist fixiert, und der andere ist frei beweglich.
Nie mogę się czuć swobodnie z mężczyzną, który we mnie wątpi.
Ich fühle mich nicht wohl mit einem Mann, der an mir zweifelt.
Wszystko było bardzo proste i od razu poczułem się swobodnie.
Alles war sehr unkompliziert und ich habe mich sofort wohl gefühlt.
Sam dom jest bardzo wygodny, można poczuć się natychmiast swobodnie.
Das Haus an sich ist sehr gemütlich, man fühlt sich sofort wohl.
Ludzie mogą grać na nim swobodnie w dowolnym momencie jako miejsce ćwiczeń.
Leute können auf ihm jederzeit als trainierende Site frei spielen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor swobodnie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 3760. Exact: 3760. Verstreken tijd: 48 ms.
