Sie müssen jemanden für mich überprüfen, wenn Sie frei sind.
Chcę, żebyś kogoś dla mnie sprawdził, jeśli jesteś wolny.
Nein, ich wollte fragen, ob dein Gästezimmer frei ist.
Chodziło mi o to, czy wasz pokój gościnny jest wolny.
Wenn wir uns hinter Mauern verschanzen, können wir gar nicht frei reagieren.
Jeśli wzniesiemy mury, nie będziemy mogli tak naprawdę reagować w swobodny sposób.
Würfel sind frei, wenn sie zwei freie angrenzende Seiten haben.
Kostki są bezpłatne, jeśli mają dwie wolne boczne strony.
Heute hat Hyun-yi frei, also hat er alles selbst gekocht.
Hyun-yi ma dziś wolne, więc sam wszystko gotował.
Ihr werdet frei arbeiten, eine jede wird einen Mann bekommen.
Teraz będziecie pracować wolne, i każda będzie miała swojego męża.
Sie wollte in der Wildnis leben, wo sie frei sein konnte.
A powinno mieszkać w dziczy, gdzie mogłoby być wolne.
Wer sich vor sich selbst versteckt, ist nicht frei.
Nie jest wolnym ten, kto ukrywa się przed sobą.
Als ich jung war, fühlte ich mich nur im Bett frei.
Gdy byłam młoda, czułam się wolna tylko w łóżku.
Tristan, reite voraus und sieh, ob der Weg frei ist.
Tristan, jedź przodem i upewnij się, że droga jest wolna.
Heute sollte ihr erster Tag sein... jetzt nimmt sie sich frei.
Dzisiaj miał być jej pierwszy dzień i od razu bierze wolne.
Und jetzt sind Sie frei und ich kann ihn nicht erreichen.
Teraz jest pan wolny, a ja nie mam z nim kontaktu.
Auch heute sagen wir - wir sind und wollen jederzeit frei sein.
Również dzisiaj mówimy - jesteśmy i chcemy być wolni przez cały czas.