Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: swoboda swobody świadczenia usług swobody przedsiębiorczości swobody przemieszczania swobody przepływu
Publiciteit
swobodynfpl
NEW
Freiheit f
Spielraum m
Flexibilität f
Ermessen n
Freiraum m
Entscheidungsfreiheit
Recht n
freien Freiheiten Ermessensspielraum Grundfreiheiten Handlungsspielraum
Freiräume
Niederlassungsfreiheit Bewegungsfreiheit
W ten sposób każdy może zakosztować uczucia swobody, jak prawdziwy surfer.
Jeder kann also das Gefühl der Freiheit erleben wie ein richtiger Surfer.
Gdy zagrożone są nasze podstawowe swobody, żadna reakcja nie jest zbyt radykalna.
Wo unsere Freiheit auf dem spiel steht, ist keine Reaktion zu extrem.
Sprawozdawca przyznaje, że margines swobody w odniesieniu do budżetu jest ograniczony.
Ihr Berichterstatter schätzt den Spielraum hinsichtlich der Mittelausstattung als begrenzt ein.
Uznaliśmy, że to da prezydentowi odrobinę swobody.
Wir dachten, das gibt dem Präsidenten etwas mehr Spielraum.
Sektor potrzebuje tego marginesu swobody na poziomie kanału dystrybucji.
Die Industrie braucht diese Flexibilität in der Lieferkette.
Żaden inny pracodawca zawsze daje jego pracowników takiej swobody działania.
Kein anderer Arbeitgeber bietet seinen Mitarbeitern jemals solche Freiheit des Handelns.
Jako metafora delikatności i swobody, pióro dodaje tym eterycznym wyrobom skrzydeł.
Als Metapher für Feinheit und Freiheit verleiht sie den luftigen Kreationen Flügel.
Jako au pair masz dużo swobody, ponieważ będziesz mieć swój...
Als Au Pair haben Sie viel Freiheit, denn Sie...
Brak niepotrzebnych przedmiotów stwarza poczucie maksymalnej swobody w przestrzeni pomieszczenia.
Das Fehlen unnötiger Objekte schafft ein Gefühl maximaler Freiheit im Raum.
Jest to naprawdę magiczny tydzień pełen swobody i radości.
Es ist eine wahrhaft magische Woche voll von Freiheit und Spass.
Wzornictwo systemu jest podstawą największej możliwie swobody w zastosowaniu.
Systemdesign ist die Voraussetzung für größtmögliche Freiheit in der Anwendung.
Jeszcze więcej kreatywnej swobody przy produkcji muzycznej.
Das gibt dir noch mehr kreative Freiheit bei der Musikproduktion.
Dlatego wspólnota musi narzucac pewne ograniczenia swobody osobistej.
Daher ist eine Gemeinschaft mit bestimmten Einschränkungen der persönlichen Freiheit zu verhängen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor swobody in het Pools

Publiciteit

Suggesties

pewien margines swobody 1
posła swobody 1
cztery swobody 1
swobody świadczenia usług 5
swobody przedsiębiorczości 4
swobody przemieszczania 3
swobody przepływu 2
swobody wypowiedzi

Resultaten: 2852. Exact: 2852. Verstreken tijd: 48 ms.