A więc mamy wbudowany system w naszych życiach, który umożliwia swoistą ciągłość.
Also haben wir ein eingebautes System in unseren Leben, das eine Art Kontinuität ermöglicht.
Etagerkki należy umieścić w kuchni, jeśli istnieje cel, aby stworzyć więcej wolnego czasu i funkcjonalny system w małym aneksie kuchennym.
Etagerkki muss in Ihrer Küche platziert werden, wenn es ein Ziel ist, mehr Freizeit und ein funktionierendes System in einer kleinen Küchenzeile zu schaffen.
Ten nowy system w porównaniu do starego systemu jest dzień i noc.
Dieses neue System im Vergleich zu dem alten System ist Tag und Nacht.
Brazylijski system w piłce nożnej - co to jest i jak ona powstała?
Brasilianische System im Fußball - was es ist und wie es entstand?
Ośniedziali starzy faucets i rurociągowy system w podwórku
Rostige alte Hähne und friedliches System im Hinterhof
Reprezentuje on system w sposób bardziej szczegółowy niż DFD.
Es stellt das System in mehr Detail als DFD.
Szybko: Sprawdź baterię lub cały system w kilka sekund
Schnell: Überprüfen Sie den Akku oder das gesamte System in Sekunden
System polityczny Republiki Federalnej Niemiec ucieleśnia drugi demokratyczny system w historii Niemiec.
Das politische System der Bundesrepublik Deutschland verkörpert das zweite demokratische System in der deutschen Geschichte.
Mówi, że to system w pełni opancerzony z regenerowanych kodów.
Er sagt, es ist das System voll gepanzert mit aufgeladenen Codes.
Coraz większa liczba państw członkowskich dopuszcza już ten system w ruchu krajowym.
Immer mehr Mitgliedstaaten erlauben den Einsatz dieser Systeme im innerstaatlichen Verkehr.
Mamy taki system w moim kraju tj. obowiązkowe ubezpieczenie.
In meinem Heimatland haben wir das System einer obligatorischen Versicherung.
Większość czasu wprowadza system w pakiecie z innymi programami.
Die meisten der Zeit trägt das System in einem Bundle mit anderen Programmen.
Obecnie można zainstalować taki system w każdym samochodzie.
