Examples with "systemu Fieldbus" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeśli zechcesz podłączyć system PNOZmulti do innego systemu Fieldbus, będziesz mógł dokonać tego bez zmiany konfiguracji.
Müssen Sie PNOZmulti an ein anderes Feldbussystem anschließen, so ist das ohne Änderung der Konfiguration möglich.
Andere resultaten
Dostępny jest drugi moduł magistrali Fieldbus, służący do podłączenia do sieci CC-Link na potrzeby konfigurowalnego systemu sterowania PNOZmulti 2.
Für das konfigurierbare Steuerungssystem PNOZmulti 2 ist jetzt ein weiteres Feldbusmodul für den Anschluss an CC-Link verfügbar.
IO-Link ma uniwersalne zastosowanie Interfejs komunikuje się na wszystkich poziomach: od sterowania do końcowego elementu systemu automatyki przemysłowej i może zostać połączony z prawie każdą siecią fieldbus.
IO-Link ist universell einsetzbar Die Schnittstelle kommuniziert von der Steuerung bis in die unterste Automationsebene und lässt sich an beinahe alle Feldbus-Systeme anbinden.
Operatorzy systemu mogą nie tylko pozyskiwać dane pomiarowe i diagnostyczne za pośrednictwem wyświetlacza, serwera sieci WLAN lub technologii Fieldbus, ale także mogą kompleksowo monitorować cały proces i, w razie potrzeby, sprawdzać działanie przepływomierza podczas pracy.
Damit können Anlagenbetreiber künftig Mess- und Diagnosedaten nicht nur via Anzeige, WLAN, Webserver oder Feldbus abfragen, sondern den Messbetrieb auch umfassend überwachen und - falls erforderlich - die Funktionstüchtigkeit eines Durchflussmessgerätes im laufenden Betrieb prüfen.
Moduł FieldConnex Multi-Input Output (MIO) umożliwia podłączenie różnych sygnałów dyskretnych do systemu DCS za pośrednictwem magistrali fieldbus i przy wykorzystaniu tylko jednego adresu.
Der FieldConnex Multi-Input-Output (MIO) ermöglicht es unterschiedliche diskrete Signale über eine einzige Feldbusadresse mit dem Prozessleitsystem zu verbinden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
