Examples with "systemu Roger" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Od momentu rozpoczęcia korzystania z systemu Roger można zaobserwować u dzieci znaczną różnicę w tempie przyswajania słów - aby być gotowym do podjęcia nauki w szkole i rozpoczęcia nauki czytania i pisania, dziecko musi usłyszeć 45 milionów słów.
Die Verwendung von Roger von Anfang an kann erheblich dazu beitragen, die für die Einschulung und den Erwerb von Lese- und Schreibfähigkeiten erforderlichen 45 Millionen Wörter zu hören.
W przypadku wykorzystania Roger X z urządzeniem Phonak ComPilot II, lub odbiornika Roger MyLink istnieje możliwość podłączenia systemu Roger do wszystkich pięciu modeli Sky V (M, P, SP, UP, RIC)
Roger X via Phonak ComPilot II, Roger MyLink kann mit allen fünf Sky V Modellen verwendet werden.
Podczas korzystania z systemu Roger w domu rodzice częściej zwracają się do swoich dzieci na odległość - bez systemu Roger w takich sytuacjach słyszenie jest zwykle utrudnione.
Mit einem Roger-System in häuslicher Umgebung können sich die Eltern auch über Distanz mit ihren Kindern unterhalten.
80% rodzin dzieci korzystających z systemu Roger potwierdza lepsze reakcje, a 35% zgłasza mniejszy poziom frustracji u dzieci.
Basierend auf Antworten von Eltern zur Verwendung von Roger berichteten 80 % der Familien ein gesteigertes Reaktionsvermögen ihrer Kinder und 35 % berichteten, dass ihre Kinder weniger frustriert sind.
Korzystanie z systemu Roger w domu daje dzieciom dostęp do dodatkowych 5300 słów w ciągu 8-godzinnego dnia w porównaniu z liczbą słów słyszanych przez dziecko korzystające wyłącznie z aparatów słuchowych (co oznacza, że dziecko słyszy 42% więcej słów wypowiadanych przez opiekuna).
Mit einem Roger-System in der häuslichen Umgebung hörten Kinder 5.300 mehr Wörter an einem 8-Stunden-Tag als mit einem Hörgerät allein (dies entspricht einem um 42 % besseren Zugang zur Sprache des Elternteils oder des Betreuers).
Wsparcie Ten bezprzewodowy mikrofon opracowany z myślą o nauczycielach stanowi podstawowy element systemu Roger zapewniającego lepsze rozumienie mowy w klasie.
Nachweis Support Dieses drahtlose Lehrermikrofon ist das Herzstück eines Roger-Systems zur Verbesserung der Sprachverständlichkeit im Klassenzimmer.
Andere resultaten
Lepsze rozumienie dla dzieci korzystających z osobistego mikrofonu Roger lub systemu FM
Mit einem persönlichen Roger oder FM System die Sprachverständlichkeit für Kinder maximieren
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
