Nigdy nikt nie usiadł i nie porozmawiał szczerze z tym człowiekiem.
Noch nie hat jemand ehrlich und aufrichtig mit dem Mann geredet.
Mówisz dokładnie to, co chcesz powiedzieć - prosto i szczerze.
Sprechen genau das, was Sie sagen wollen - gerade und aufrichtig.
Ta spódnica nie będzie kolidować z nogami lub wygląda zbyt szczerze.
Dieser Rock wird nicht mit den Beinen stören oder zu offen aussehen.
Rozumiem, że jesteś gotów rozmawiać ze mną szczerze.
Ich höre, Sie sind bereit, offen mit mir zu sprechen.
Mogę szczerze przyznać, że nigdy nie kusiło mnie mniej.
Ich kann wirklich sagen, dass ich nie weniger in Versuchung war.
Usiądę tu, by obserwować, czy oskarżony szczerze żałuje swoich poczynań.
Ich sitze hier und beobachte, ob der Angeklagte seine Taten wirklich bereut.
Będziemy szczerze tworzyć i dzielić się sukcesem ze wszystkimi klientami.
Wir werden aufrichtig Erfolg mit allen Kunden schaffen und teilen.
Chcę szczerze przeprosić za ten medialny cyrk wokół mojego zniknięcia.
Ich entschuldige mich aufrichtig für den Medienrummel durch mein Verschwinden.
Wiele z nich modli się w tej intencji szczerze i z wielką ufnością.
Viele von ihnen beten in diesem Anliegen aufrichtig und mit großer Zuversicht.
Są oni moimi przyjaciółmi i ambasadorami, szczerze chcieli przyjąć twoje słowo.
Diese meine Freunde und Botschafter haben aufrichtig gewünscht, dein Wort zu empfangen.
Jeśli szczerze ci na niej zależy, odjedziesz.
Wenn du dich wirklich um sie sorgst, dann gehst du.
Kochają swojego tatę i szczerze pomagają mi w tym trudnym czasie.
Sie lieben ihren Vater und helfen mir in dieser herausfordernden Zeit wirklich.
Gumbo, szczerze nie mam pojęcia co dalej robić.
Gumbo, ich weiß wirklich nicht, was wir noch machen können.
