Examples with "tapetum" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tapetum odbija nawet słabe źródło światła, ale jeśli kot zostanie posadzony w całkowicie ciemnym pokoju, oczy jej się nie świecą; nie będą mieli nic do namysłu.
Tapetum reflektiert sogar eine schwache Lichtquelle, aber wenn die Katze in einem völlig dunklen Raum gepflanzt wird, werden ihre Augen nicht leuchten; Sie werden nichts zu reflektieren haben.
Dokładny mechanizm indukcji odwarstwienia siatkówki jest nieznany, ale dane z piśmiennictwa sugerują, że rad jest swoiście wychwytywany w błonie odblaskowej (tapetum lucidum) psiego oka.
Der genaue Mechanismus, der zur Netzhautablösung führt, ist nicht bekannt, Daten aus der Literatur lassen jedoch vermuten, dass Radium spezifisch vom Tapetum lucidum des Hundeauges aufgenommen wird.
Tapetum swoisty dla komórki promotor PTA29 z Nicotiana tabacum
10. der für die Tapetumzellen spezifische Promotor PTA29 aus Nicotiana tabacum
Andere resultaten
Doświadczeni projektanci nie zalecają umieszczania zasłon, których kolor odpowiada tapetom.
Erfahrene Designer empfehlen keine Vorhänge, deren Farbe der Tapete entspricht.
Tematyka polityczna Mind ei tapetud őigel ajal.
To wszystko trzyma się kupy tylko dzięki tapetom.
Nowoczesne kolory i odbitki z tapetem cieszą oko, ale projektanci nadal zalecają przestrzeganie pewnych zasad przy wyborze.
Moderne Farben und Drucke von Tapeten erfreuen das Auge, aber Designer empfehlen immer noch, bestimmte Regeln bei der Auswahl einzuhalten.
Jest to łatwe do zrobienia dzięki jasnym tapetom i tkaninom, białym meblom, kryształowym żyrandolom i wyrafinowanym kształtom.
Mit hellen Tapeten und Textilien, weißen Möbeln, Kristallkronleuchtern und raffinierten Zierleisten ist das leicht möglich.
Oczywiście, biała tapeta jest łatwo zabrudzona, problem ten można łatwo rozwiązać dzięki tapetom, które można prać.
Natürlich ist weiße Tapete leicht verschmutzt, dieses Problem ist dank der abwaschbaren Tapete leicht zu lösen.
Ciesz się piękną i surową naturą oraz doskonałym harmonijnym otoczeniem dzięki naszym tapetom ściennym z majestatycznym oceanem - poświęć swojemu pokojowi uwagę, na jaką zasługuje.
Genießen Sie die schöne und reine Natur und ihre harmonische Umgebung durch unsere Tapeten mit majestätischen Meermotiven und geben Sie Ihrem Raum die Aufmerksamkeit, die er verdient.
Dzięki starannie dobranym miękkim tkaninom, teksturowanym tkaninom, tapetom, zasłonom i dywanom wszystko tutaj jest relaksujące i tworzy spokojną, spokojną atmosferę spokojnego życia w domu nad jeziorem.
Dank sorgfältig ausgewählter weicher Textilien, strukturierter Stoffe, Tapeten, Vorhänge und Teppiche ist alles hier entspannend und schafft eine ruhige, friedliche Atmosphäre für ein gemütliches Leben im Haus am See.
Niezależnie od tego, czy twoje maluchy chcą odwiedzić dżunglę, surfować na fali czy patrzeć na gwiaździste niebo; wszystko to jest możliwe dzięki tapetom z Rebel Walls.
Egal, ob Ihr Kind den Dschungel besuchen, Wellenreiten oder in einen Himmel voller Sterne gucken will - alles ist möglich mit einer Fototapete von Rebel Walls.
Dzięki naszym figlarnym tapetom ściennym dysponujemy odpowiednimi narzędziami do przekształcania pokojów dziecięcych w szczęśliwe i inspirujące miejsce, w którym najzabawniejsze wyobrażenia dzieci mogą swobodnie wędrować.
Mit unseren verspielten Fototapeten haben wir das richtige Werkzeug, um Ihr Kinderzimmer zu einem inspirierenden Ort für Ihre Kleinen zu machen, wo sie ihre Fantasie frei ausleben können.
