Racja, nie możemy sobie pozwolić na utratę tego systemu.
Europa nie potrzebuje tego systemu, a będziemy za niego płacić.
Europa braucht dieses System nicht, trotzdem werden wir es bezahlen müssen.
Możliwość korzystania z tego systemu zależy od uprzedniego i indywidualnego zatwierdzenia centrum.
Die Inanspruchnahme dieser Regelung ist an die vorherige Einzelanerkennung des Zentrums geknüpft.
Konieczna będzie jednak uprzednia ocena wyników stosowania tego systemu.
Zuvor müssen jedoch die Ergebnisse der Anwendung dieser Regelung ausgewertet werden.
Odpowiedzi staną się głębsze i przekonywujące, jeśli użyjesz tego systemu.
Die Antworten werden tiefer und überzeugender, wenn Sie dieses System verwenden.
Właściwe organy celne niezwłocznie udostępniają informacje za pośrednictwem tego systemu.
Die zuständigen Zollbehörden stellen über dieses System Informationen umgehend zur Verfügung.
Jeśli spróbujemy tego systemu, nie będzie to możliwe.
Wenn wir dieses System versuchen, wird es unmöglich sein.
Nie przyjmujemy wypłat ani depozytów dokonanych za pośrednictwem tego systemu.
Wir akzeptieren keine Abhebungen oder Einzahlungen über dieses System.
Musimy znaleźć sposoby na finansowanie tego systemu.
Wir müssen Wege finden, um dieses System zu finanzieren.
Wybacz, ale nie jestem przyzwyczajony do tego systemu.
Entschuldige, aber ich bin dieses System nicht gewohnt.
Wniosek stanowi w zasadzie techniczną modyfikację tego systemu.
Der Vorschlag stellt im Wesentlichen eine technische Anpassung an dieses System dar.
Nie są one unikalne dla tego systemu.
Sie sind nicht auf dieses System beschränkt.
Zbadanie tego systemu może mieć znaczenie dla zdrowia człowieka.
Eine eingehende Untersuchung dieses System könnte Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit haben.