Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tkackich
Geflecteerde vorm van tkacki
Vertaling van "tkackich" in Duits
Webmaschinen
Czerpie ona inspirację z klasycznych tkanin wełnianych i rzemieślniczych technik tkackich.
Sie schöpft ihre Inspiration aus klassischen Wollstoffen und handwerklichen Webtechniken.
Na tym zdjęciu widać jedną z najnowocześniejszych maszyn tkackich.
Und hier sehen Sie wieder eine der modernsten Textilfabriken.
Dla wszystkich maszyn tkackich, ilość nośnika jest ważnym punktem odniesienia dla jakości ich wykonania.
Für alle Webmaschinen, ist die Anzahl der Träger eine wichtige Referenz für die Qualität ihrer Leistung.
Są to najbardziej spektakularne odmiany róż tkackich - kwiatostany są bardzo duże, frotte, o silnym słodkim aromacie.
Dies sind wirklich die spektakulärsten Sorten von Webrosen - die Blütenstände sind sehr groß, Terry, mit einem starken süßen Aroma.
Przedsiębiorstwo sprzedaje również czujniki do krosien tkackich, które sprawdzają prawidłowe wprowadzanie przędzy do krosien.
Außerdem verkauft das Unternehmen Sensoren für Webmaschinen, die die ordnungsgemäße Einsetzung des Garns in Webmaschinen überprüfen.
Producent i eksporter wszystkich wrzecion typu tekstylnych, w tym energooszczędnych wrzecion tkackich i maszyn skręcania.
Hersteller und Exporteur von allen Arten Textilspindeln einschließlich energiesparende Spindeln für Spinn- und Zwirnmaschinen.
Struktury te są podobne do altan, ale zamiast dachu mają "baldachim" z roślin tkackich (winogrona, bluszcz), które owijają się wokół ramy.
Diese Strukturen sind ähnlich wie Lauben, aber anstatt eines Daches haben sie einen "Baldachin" aus Pflanzen (Trauben, Efeu), die sich um den Rahmen wickeln.
W 1861 r. założył ręczną tkalnię wyrobów wełnianych i półwełnianych, składająca się z 68 warsztatów tkackich i farbiarni.
1861 gründete er eine Handweberei für wollene und halbwollene Waren, die sich aus 68 Webstühlen und einer Färberei zusammensetzte.
Urządzenia i części skrawających do krosien tkackich.
Schneidegeräte und Ersatzteile für Webmaschinen.
Operatorzy maszyn tkackich i dziewiarskich
Bediener von Web-, Strick- und Wirkmaschinen
Opinia ta została szeroko potwierdzona badaniem rynku, jakiemu poddano rynki wyższego szczebla (czujników do krosien tkackich, czujników do przewijarek, czujników do przędzarek bezwrzecionowych) oraz rynku MES.
Diese Auffassung wurde durch die Untersuchung der vorgelagerten Märkte (Sensoren für Webmaschinen, Sensoren für Spulmaschinen, Sensoren für OE-Spinnmaschinen) und des MES-Markts bestätigt.
Systemy MES dla przemysłu tekstylnego to systemy oprogramowania do monitorowania w zakładzie dziewiarek, krosien tkackich, maszyn do wyrobu przędzin techniką tufting lub przędzarek.
Grupa Itema prowadzi działalność w zakresie produkcji i wprowadzania na rynek następujących maszyn włókienniczych: przędzarek bezwrzecionowych, przewijarek i krosien tkackich.
Itema ist in der Herstellung und im Vertrieb von folgenden Textilmaschinen tätig: OE-Spinnmaschinen, Spulmaschinen und Webmaschinen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tkackich in het Pools
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 17 ms.
