Vertaling van "to programy" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Keyloggery to programy umożliwiające monitorowanie aktywności użytkowników na komputerze.
Keylogger sind Programme, die die Aktivitäten der Benutzer auf einem Computer überwacht werden können.
Keyloggery to programy, które rejestrują naciśnięcia klawiszy użytkownika w celu poznania nazw użytkowników i haseł, które następnie mogą zostać przekazane przyszłym złodziejom tożsamości.
Keyloggers sind Programme, die speichern, welche Tasten die Nutzer betätigen, um dann Nutzernamen und Passwörter abzugreifen und sie an Identitätsdiebe weitergeben.
Oprogramowanie prywatne lub wykonane na zamówienie, to programy powstałe dla jednego użytkownika (zwykle instytucji lub przedsiębiorstwa).
Private oder kundenspezifische Software ist für einen Benutzer (normalerweise eine Organisation oder Firma) entwickelte Software.
Aplikacje OCR to programy, którezajmują się tłumaczeniem obrazów różnych dokumentów w tekście, które mogą być edytowane i przetwarzane przez redaktorów.
OCR-Anwendungen sind Programme, diebeschäftigen sich mit der Übersetzung von Bildern verschiedener Dokumente in den Text, die in Editoren bearbeitet und bearbeitet werden können.
Byłyby to programy o budżecie od 30 do 50 milionów euro, skoncentrowane na dziedzinach badawczych, w których Holandia jest światowym liderem.
Darunter sind Programme zu verstehen, die mit einem Budget zwischen 30 und 50 Millionen Euro ausgestattet sind und sich auf wissenschaftliche Bereiche konzentrieren, in denen die Niederlande eine weltweit führende Position einnehmen.
Malware & Spyware Malware i spyware to programy zaprojektowane do cichego i niewidocznego życia na komputerze i zbierania danych o tym, jak go używasz.
Malware und Spyware Malware und Spyware sind Programme, die entwickelt wurden, um ruhig und unsichtbar auf Ihrem PC zu leben und Daten darüber zu sammeln, wie Sie sie verwenden.
Nie są to programy komputerowe i nie mogą być wykonywane jako kod.
Bo jeśli jest to programy telewizyjne i reklamy to nie będziemy tego robić.
Wtyczki to programy komputerowe, które są zintegrowane z innym oprogramowaniem, takim jak strony internetowe i które rozszerzają ich funkcjonalności.
Plug-Ins sind Computerprogramme, die in ein anderes Softwareprodukt, wie beispielsweise einer Website, eingebunden werden und damit dessen Funktionalität erweitern.
Ukryte pliki to programy lub pliki systemowe, których na ogół nie należy usuwać lub zmieniać.
In der Regel sind versteckte Dateien Programm- oder Systemdateien, die nicht gelöscht oder geändert werden sollten.
W konsekwencji, przeglądy nie ograniczają się do pierwotnie badanych programów, ale wymagają ustalenia obecnego i przyszłego subsydiowania, włączając w to programy nieobjęte pierwotnym dochodzeniem.
Folglich sind die Überprüfungen nicht auf die ursprünglich untersuchten Regelungen beschränkt, sondern sollten auch laufende und zukünftige Subventionierungen, d. h. auch Subventionsprogramme, die ursprünglich nicht untersucht wurden, einbeziehen.
Obejmuje to programy, które były ukryte w innych zainstalowanych aplikacjach, oprogramowaniu reklamowym i innym oprogramowaniu, które wkradło się do komputera.
Dazu gehören Programme, die in anderen, von Ihnen installierten, Anwendungen verborgen waren, Adware und andere Software, die sich auf Ihren PC geschlichen hat.
Szkoła biznesu zorientowana na rynek (85% programów to programy otwarte).
Marktorientierte Business School (85% der Programme sind offen Programme).
