Vertaling van "tonami" in Duits
Niepomalowane drewno i kamień wyglądają bardzo naturalnie w połączeniu z jasnymi tonami.
Unlackiertes Holz und Stein wirken in Kombination mit hellen Tönen sehr natürlich.
Ale w połączeniu z innymi tonami lokalu pod względem ciepła i nasycenia kolorów.
Aber kombiniert mit anderen Tönen der Räumlichkeiten in Bezug auf Wärme und Farbsättigung.
Za dwoma tonami stali i elektronicznym zamkiem.
Hinter etwa zwei Tonnen Stahl, und einer elektronischen Sperre.
Wszystko w pokoju jest postarzane tępymi tonami.
Alles im Raum ist in stumpfen Tonnen gealtert.
Wystarczy, że różnią się one od głównego koloru kilkoma tonami.
Es reicht, dass sie sich um mehrere Töne von der Hauptfarbe unterscheiden.
Dywan wykonany w ten sposób wyróżnia się spokojnymi szlachetnymi tonami i kolorami.
Der so hergestellte Teppich zeichnet sich durch ruhige, edle Töne und Farben aus.
Proste materiały wykończeniowe z jasnymi tonami zapewniają łatwość i lekkość rejestracji.
Einfache Veredelungsmaterialien aus hellen Tönen sorgen für Leichtigkeit und Luftigkeit bei der Registrierung.
Duża ilość zieleni powinna być zrównoważona innymi neutralnymi tonami.
Eine große Menge Grün sollte mit anderen neutralen Tönen ausgeglichen werden.
Są w harmonii z białymi i jasnymi tonami.
Sie sind in Harmonie mit weißen und hellen Tönen.
Niebieski - uspokaja, dobrze łączy się ze wszystkimi tonami.
Blau - beruhigt, passt gut zu allen Tönen.
Jest używany jako akcenty, które są łatwo równoważone z jaśniejszymi tonami.
Es wird als Akzent verwendet, der leicht mit helleren Tönen ausgeglichen werden kann.
Biały pomaga rozszerzyć przestrzeń, harmonizuje z niskimi sufitami, z jasnymi tonami.
Weiß hilft, den Raum zu erweitern, harmoniert mit niedrigen Decken und hellen Tönen.
Dla młodej dziewczyny dopuszczalne jest stworzenie cichego projektu z przeważnie ciepłymi tonami.
Für ein junges Mädchen ist es akzeptabel, ein ruhiges Design mit überwiegend warmen Tönen zu schaffen.
