Poprawa stabilności dla obsługi 32 bit i "top-down" pliki BMP
Verbesserung der Stabilität für den Umgang mit 32-Bit und "top-down" BMP-Dateien
Pierwsze, realizowane przez władze publiczne, mają strukturę zstępującą (top-down).
Die einen werden von der öffentlichen Hand gegründet und verlaufen von oben nach unten (top-down).
Przeprowadziliśmy szybką analizę top-down, aby zidentyfikować najbardziej obiecujące możliwości obniżenia kosztów operacyjnych.
Wir haben eine schnelle Top-Down Analyse durchgeführt; um die vielversprechendsten Kostensenkungsoptionen im Operationsbereich zu determinieren.
Wytwarzanie bardzo drobnych cząstek poprzez rozdrobnienie cząstek grubszych określa się jako metodę dyspersyjną lub zstępującą (ang. "top-down").
Die Herstellung feinster Partikel durch Zerkleinerung grober Partikel wird als Dispersionsmethode oder als „Top-down"-Verfahren bezeichnet.
Istnieje 10 poziomów wraz z uaktualnieniem systemu w tym top-down "Światło".
Es gibt 10 Stufen mit einem vollständigen Upgrade-System in diesem Top-down "Reflektor".
Survival Niezależne Crafting Przygodowe Otwarty świat Tryb jednego gracza Perma Death Moddable Tryb wieloosobowy Symulacje Wysoki poziom trudności 2D Top-Down Horror Survival Horror Akcja +
Survival Indie Crafting Abenteuer Sandbox Einzelspieler Perma Death Rogue-like Entdeckungsreisen OpenWorld Wiederspielbarkeit Modifizierbar Mehrspieler Simulation Schwer 2D Top-Down Horror Überleben Action +
Są to nanomateriały uzyskiwane przy pomocy technologii "top-down", tj. w drodze wysokoenergetycznego mielenia.
oczekiwany potencjalny wzrost dokładności w wyniku zastąpienia części obliczeń typu top-down obliczeniami typu bottom-up;
erwartete mögliche Präzisionsverbesserung aufgrund der teilweisen Ersetzung der Top-down-Berechnungen durch Bottom-up-Berechnungen;
Podejście top-down do inżynierii systemów ma zwykle zastosowanie w przypadku złożonych, wysokobudżetowych systemów o wysokich wymaganiach w zakresie technologii, bezpieczeństwa i ochrony.
Der Top-down-Ansatz des System Engineerings wird hauptsächlich bei komplexen, hochpreisigen Systemen mit hohen Ansprüchen an Technologie und Sicherheit angewendet.
Przy tym w szczególności stosuje podejście top-down dla sektorów, dla których obliczenia bottom-up nie są dostępne.
Jak radzić sobie z efektami mnożnikowymi oszczędności energii oraz jak unikać podwójnego naliczania w mieszanych metodach obliczeniowych top-down i bottom-up
Umgang mit den multiplikatoreffekten von energieeinsparungen und vermeidung einer doppelten erfassung bei kombinierter top-down- und bottom-up-berechnung
Dołącz do elitarnych HELLDIVERS, ostatniej linii obrony ludzkości, i walcz z bezwzględną rasą obcych w strzelance typu top-down okraszonej satyrycznym poczuciem humoru.
Otóż z powodu tego wyjątkowo silnego wsparcia S & P stosuje w przypadku La Poste metodykę top-down.
Eben aufgrund dieser extrem starken Unterstützung wendet S & P nun aber bei La Poste den Top-Down- Ansatz an.
