Pomysły teraźniejszości są obecne w wielu decyzjach i trendach tego sezonu.
Ideen der Gegenwart sind in vielen Entscheidungen und Trends dieser Saison präsent.
We współczesnych trendach społecznych wszyscy oczekujemy, że dokonamy zmian w naszej karierze.
In den heutigen gesellschaftlichen Trends erwarten wir alle einen Unterschied in unserer Karriere.
W trendach fajne jest to, że powracają.
Gut an Trends ist, dass sie alle immer wiederkommen.
A także trochę o głównych trendach nadchodzącego roku.
Und ein wenig über die wichtigsten Trends des kommenden Jahres.
Opowiem ci o nowych trendach kiedy indziej.
Ich erzähle dir ein andermal von den neuen Trends.
Aby stworzyć piękny model, powinieneś skupić się na aktualnych trendach.
Um ein schönes Modell zu erstellen, sollten Sie sich auf aktuelle Trends konzentrieren.
Nie ma miesiąca w którym nie pojawiałyby się wzmianki o nowych rozwiązaniach, trendach czy aplikacjach.
Jeden Monat erscheinen Neuigkeiten über neue Lösungen, Trends oder Anwendungen.
Mówił także o trendach w zakresie ekspansji międzynarodowej przedsiębiorstw.
Er hat auch die Trends der internationalen Unternehmensexpansion angesprochen.
Publikowanie rocznego raportu o obecnych trendach i wschodzących rynkach dla eko-innowacji
Veröffentlichung eines Jahresberichts über aktuelle Trends und neue Märkte für ökologische Innovation
Chcesz wiedzieć więcej o najnowszych osiągnięciach i przyszłych trendach w branży motoryzacyjnej?
Möchten Sie mehr erfahren über aktuelle Entwicklungen und zukünftige Trends in der Automobilindustrie?
Chcesz dowiadywać się o najnowszych trendach i wynikach badań z branzy turystycznej?
Möchten Sie von neuen Trends und Forschungsergebnissen in der Tourismusbranche erfahren?
My także, tak jak wiele przedsiębiorstw, tworzymy produkt, który bazuje na trendach technologicznych.
Und, wie viele andere Firmen, erschaffen wir ein Produkt das auf technologischen Trends basiert.
Ta niepewna i zmienna sytuacja powoduje, że niemożliwe staje się opieranie na jakichkolwiek wskaźnikach czy też trendach.
Diese unsichere und volatile Situation macht es unmöglich, sich auf Indikatoren oder Trends zu verlassen.