Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tygodnie
Geflecteerde vorm van tydzień
Vertaling van "tygodnie" in Duits
Jeśli chcesz komuś przywalić... musisz odczekać co najmniej trzy tygodnie.
Bevor du damit zuschlägst, musst du mindestens drei Wochen warten.
Chciałem ci powiedzieć, że byłaś wspaniała przez ostatnie tygodnie.
Ich wollte dir noch sagen, du warst in den letzten Wochen super.
To, jak sprawy potoczą się przez najbliższe tygodnie, zadecyduje...
Dieser Augenblick, wie die nächsten Woche laufen, wird entscheiden...
Te ostatnie tygodnie, każdego dnia myśleliśmy że go stracimy.
Diese letzten Woche, jeden Tag dachten wir, wir werden ihn verlieren.
I kiedy zniknęła trzy tygodnie temu, postanowił ją odnaleźć.
Als sie vor drei Wochen verschwand, beschloss er, sie zu suchen.
I za trzy tygodnie, będziemy mogły się obie stąd wydostać.
Und in drei Wochen können wir beide von hier verschwinden.
Minęły trzy tygodnie, a my nadal nic nie wiemy.
Drei Wochen und wir haben das immer noch nicht aufgeklärt.
Rosen powiedział mi, że moją sprawę wyrzucili trzy tygodnie temu.
Rosen hat mir gesagt, mein Fall wurde vor drei Wochen abgewiesen.
Jednak do tego kroku i tak pozostają jeszcze conajmniej cztery tygodnie.
Bis zu diesem Schritt verbleiben jedoch noch mindestens vier Wochen.
Mamy tu do czynienia z naszymi dziećmi dwa wspaniałe tygodnie spędzone.
Wir haben hier mit unseren Kindern zwei tolle Wochen verbracht.
Lecz przez ostatnie tygodnie, jego nastrój ciągle się zmienia.
Doch in den letzten Wochen hat sich seine Laune total geändert.
Czas użytkowania - nie mniej niż trzy lub cztery tygodnie.
Dauer der Nutzung - nicht weniger als drei oder vier Wochen.
Zmiany są ograniczone przez co najmniej cztery tygodnie po zabiegu.
Bewegungen werden für mindestens vier Wochen nach der Operation beschränkt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tygodnie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 4835. Exact: 4835. Verstreken tijd: 50 ms.
