Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
tylko programem

Examples with "tylko programem" and their translation in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programem
Programm Regelung Agenda Beihilferegelung Programme
Wszystkie te programy różnią się nie tylko programem, ale także ceną.
Alle diese Programme unterscheiden sich nicht nur in der Durchführung, sondern unterscheiden sich auch im Preis.
Usługa webmail jest czymś więcej niż tylko programem pocztowym; jest także narzędziem do efektywnego planowania i produktywnego wykorzystania zasobów czasowych.
Das Webmail ist wirklich weit mehr als nur ein Email-Programm; Es ist ein Werkzeug für effektives Planen und produktive Nutzung von zeitlichen Ressourcen.
Ale na szczęście zwycięska rewolucja jest nie tylko programem i sztandarem, to nie tylko instytucje polityczne, ale i system stosunków społecznych.
Aber die siegreiche Revolution ist zum Glück nicht nur Programm und Banner, nicht nur ein Ensemble politischer Einrichtungen, sondern auch ein System sozialer Beziehungen.
Wymienione powyżej wspólne działania można prowadzić przez typowe zaproszenia do składania propozycji na wybrane tematy będące przedmiotem zainteresowania w dziedzinach, które nie są objęte jednym tylko programem.
Solche Gemeinsamen Maßnahmen können auf der Grundlage gemeinsamer Aufrufe zur Einreichung von Projektanträgen für ausgewählte Themen von besonderem Interesse in Tätigkeitsfeldern sein, die nicht ausschließlich unter ein einzelnes Programm fallen.
Ważniejsze jest jednak to, że system AVG jest czymś więcej niż tylko programem antywirusowym.
Viel wichtiger ist jedoch die Tatsache, dass AVG mehr als nur ein Antiviren-Programm ist.
PowerDraft, który jest czymś więcej niż tylko programem do wspomaganego przez komputer sporządzania rysunków, pozwala na łatwe i niezawodne opracowywanie i tworzenie precyzyjnych i bogatych rezultatów fizycznych i elektronicznych.
PowerDraft ist mehr als nur einfach eine CAD-Software - PowerDraft gibt Ihnen die Möglichkeit, präzise und detailgenau physikalische und elektronische Ergebnisse zu entwickeln und anzufertigen - einfach und zuverlässig.
Program ISV jest tylko programem polecającym.
Bei dem ISV-Programm handelt es sich lediglich um ein Programm für die Weiterverweisung.
W maju nadano nam nową nazwę: teraz nazywamy się Agencja Wykonawcza ds. Konkurencyjności i Innowacji (Agency for Competitiveness and Innovation - EACI) i mamy obecnie szersze uprawnienia: będziemy zarządzać nie tylko programem IEE, lecz także dodatkowymi programami i inicjatywami UE.
Im Mai haben wir einen neuen Namen erhalten - wir sind jetzt die Exekutivagentur für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation, oder einfach EACI - und unser Auftrag wurde erweitert: Wir verwalten nicht nur das IEE-Programm sondern auch andere EU-Programme und -Initiativen.
Erasmus nie jest już tylko programem edukacyjnym.
Erasmus ist heute weit mehr als ein Bildungsprogramm.
Wystarczająco starym, aby pamiętać, że GPK był tylko programem szachowym.
Ja, so alt, dass ich noch mitkriegte, wie MCP als Schachprogramm anfing.
Jako dla jedynej takiej w swoim rodzaju placówki dydaktycznej w Europie Środkowej, Przedsiębiorcze przywództwo (EL) jest czymś więcej, niż tylko programem sztandarowym LEAF Academy.
Als einziges Studienfach seiner Art in Mitteleuropa ist die Unternehmerische Führung (EL) mehr als nur das Flaggschiff-Programm der LEAF Academy.

Andere resultaten

Każdy statek rybacki może zostać objęty tylko jednym programem na rzecz dostosowania floty.
Jedes Fischereifahrzeug darf nur an einem einzigen Flottenanpassungsprogramm teilnehmen.
Jesteś niczym, tylko zwykłym programem.
Du bist nichts anderes als ein gewöhnliches Programm.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor tylko programem in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 8581. Exact: 11. Verstreken tijd: 76 ms.