We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Miejska oferta obejmuje uniwersytet ludowy, szkołę artystyczną dla młodzieży, bibliotekę miejską oraz urozmaicony program kulturalny, który np. dzięki teatrom dla dzieci zapewnia najmłodszym atrakcyjną rozrywkę.
Zum Angebot gehören Volkshochschule, Jugendkunstschule, Stadtbücherei und ein abwechslungsreiches Kultur-Programm, das mit einer Kindertheater-Reihe schon den Jüngsten etwas bieten kann.
Podczas lotów do 80 miejsc na całym świecie nasi pasażerowie korzystają z wysokiej jakości produktu, kompleksowej obsługi i wielu opcji dodatkowych, jak np. posiłki i napoje, urozmaicony program rozrywkowy i wiele więcej.
Auf Flügen zu mehr als 80 Zielen weltweit genießen unsere Gäste ein qualitativ gutes Produkt, ausgezeichneten Kundenservice und zahlreiche Extras, wie z. B. köstliche Bordmenüs, ein breitgefächertes Unterhaltungsprogramm und vieles mehr.
Doskonałe opcje wyżywienia, wybór plaż i urozmaicony program animacyjny dla całej rodziny zapewnią wspaniałe wypoczynek na wyspie, na którą miło będzie wrócić.
Großartige Restaurants, die Auswahl an Stränden und ein abwechslungsreiches Programm für die ganze Familie ermöglichen einen unvergesslichen Inselurlaub, an einem Ort, den Sie lieben und an den Sie zurückkehren werden.
SULO oferuje praktyczny i urozmaicony program kształcenia, który optymalnie przygotowuje praktykantów do pracy w zawodzie.
SULO bietet eine praxisnahe und abwechslungsreiche Ausbildung und bereitet die Azubis so optimal auf das Berufsleben vor.
Na miejscu na pracowników odwiedzanej siedziby czekały namioty z informacjami na temat historii firmy, urozmaicony program z międzynarodowymi pokazami, muzyką na żywo oraz grami zainspirowanymi tematyką naszego programu zrównoważonego rozwoju PLANBLUE.
Vor Ort erwartete die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Standorte neben Pavillons mit Informationen zur Firmengeschichte ein buntes Programm mit internationalen Show-Acts, Live-Musik und interaktiven Spielen rund um unser Nachhaltigkeitskonzept PLANBLUE.
Pod hasłem "Świętujemy" zorganizowaliśmy z ogromnym sukcesem różnorodny i urozmaicony program: koncerty, wystawy sztuki, debaty, wieczory filmowe, projekty teatralne, a nawet mobilne ogrody.
Mit einem vielfältigen und abwechslungsreichen Programm unter dem Motto „Wir feiern", haben wir mit großem Erfolg u.a. Konzerte, Kunstaustellungen, Diskussionsrunden, Filmabende, Theaterprojekte und sogar mobile Gärten organisiert.
Dinevi Resort oferuje bogaty i urozmaicony program z zajęć dla wszystkich grup wiekowych i wszystkich smaków.
Dinevi Resort bietet umfangreiches und abwechslungsreiches Programm mit Aktivitäten für alle Altersgruppen und jeden Geschmack.
W budynku 1933 House Shanghai w podniosłej atmosferze zaprezentowano ponad 500 gościom bardzo urozmaicony program.
Z pięknie zorganizowaną przestrzenią ogrodową i chatami tematycznymi oraz budynkami (Wikingowie, epoka kamienia, średniowiecze, Indianie, Mongołowie itd.) wybudowanymi z dużą miłością do szczegółów oferuje przez cały rok urozmaicony program ramowy.
Mit schön gestalteten Gartenanlagen und vielen mit Liebe zum Detail gebauten Themen-Hütten und Anlagen (Wikinger, Steinzeit, Mittelalter, Indianer, Mongolen usw.) wird das ganze Jahr über ein buntes Rahmenprogramm angeboten.
UROZMAICONY PROGRAM ANIMACYJNY I ROZRYWKOWY W DZIEŃ I WIECZOREM - odbywa się według programu Resortu
DAS ABWECHSLUNGSELREICHE VERANSTALTUNGS- UND ANIMATIONSPROGRAMM AM TAG UND AM ABEND - laut dem Veranstaltungskalender des Resorts
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
