Irgendwie müssen sie die Fahrt bezahlen - und wollen dabei sparen.
Jakoś muszą zapłacić za przejazd i chcą przy tym oszczędzić.
Wenn es soweit ist, will ich nicht dabei sein.
Gdy przyjdzie twoja kolej, nie chcę przy tym być.
Wenn ihr für mich euer Leben riskiert, will ich dabei sein.
Jeśli masz dla mnie ryzykować życiem to chce przy tym być.
Ich halte ihn für fair und ich werde dabei bleiben.
Uważam, że jest to uczciwe, i będę przy tym obstawiał.
Schwierige Tests lösen wir besser, wenn wir dabei mit uns sprechen.
Trudniejsze testy rozwiązujemy lepiej, kiedy mówimy przy tym do siebie.
Ich behauptete dabei bald, wie du weißt, eine führende Rolle.
Ja odgrywałam przy tym wkrótce, jak o tym wiesz, rolę wiodącą.
Und wenn ich das seiner Frau sage, will ich dabei gut aussehen.
A gdy to powiem jego żonie, chcę przy tym dobrze wyglądać.
Du denkst doch nicht ernsthaft, dass ich dir dabei helfe.
Ich kapiere nicht, warum du nie eine Kamera dabei hattest.
Ich dachte nur, das Outfit hilft uns dabei zu gewinnen.
Po prostu pomyślałem, że ten strój mógłby pomóc nam wygrać.
Ich bin noch relativ neu dabei, erst seit zwei Jahren.
Jestem tu jeszcze dość nowy, stuknęły mi dopiero dwa lata.
Geht nach Hause, jeder, der nicht dabei sein will.
Sagen wir mal so, wir wollen nicht mehr dabei sein.
