A wszyscy wierzyli, że niektórzy ludzie są warci więcej niż inni.
Und alle glaubten, dass einige Menschen mehr wert sind als andere.
Naprawdę nie jesteście warci, by was oszczędzić.
Ihr seid es wirklich nicht wert, verschont zu werden.
Mam nadzieję, że okażemy się warci twojego poświęcenia.
Ich hoffe nur, dass wir Ihres Opfers würdig sind.
Chodzi wam tylko o to, żeby przekonać siebie samych, że byliście jej warci.
Sie wollen sich nur selbst überzeugen, dass Sie ihrer würdig sind.
Przed tym, nie jesteście nawet warci tego, aby dyskutować o nirwanie.
Bevor alledem bist du nicht einmal Wert, über das Nirvana zu diskutieren.
A wy jesteście więcej warci od psa.
Und jeder von euch ist doch mehr wert als ein Hund.
Nasi klienci powinni być warci moich... naszych antyków.
Unsere Käufer müssen es wert sein meine...
Naszą jedyną szansą jest pokazać im, że nie jesteśmy warci zachodu.
Unsere einzige Hoffnung ist, ihnen zu zeigen, dass wir es nicht wert sind.
Nie warci jesteście być jego uczniami.
Ihr seid es nicht wert, seine Jünger zu sein.
Niektórzy ludzie nie są warci ocalenia.
Einige Leute... sind es nicht wert, gerettet zu werden.
A ja, że nie są warci, by wiedzieć.
Ich dachte mir, sie seien es nicht wert, es zu wissen.
Udowodnijcie, że jesteście go warci, a wszystko zostanie wam wyjawione.
Zeigt euch würdig, dann wird alles enthüllt.
Oszukujecie się, jeśli sądzicie, że oni są warci waszego czasu.
Ihr täuscht euch gewaltig, wenn ihr denkt, dass diese Leute eure Zeit wert sind.