Mogą one być rozmieszczone w kilku warstwach, i pokrywają się.
Sie können in mehreren Schichten angeordnet werden und decken sich gegenseitig.
Pierwszy - farba powinna być nakładana w dwóch lub trzech warstwach.
Die erste - die Farbe sollte in zwei oder drei Schichten aufgetragen werden.
Połączona sieć tworzy dużą i złożoną topologię na kilku warstwach.
Das gekoppelte Netz bildet auf mehreren Ebenen eine große und komplexe Topologie.
Strony współdziałają w walce z przekupstwem i korupcją we wszystkich warstwach społeczeństwa.
Die Vertragsparteien bekämpfen gemeinsam Bestechung und Korruption auf allen Ebenen der Gesellschaft.
Owoce klasy»ekstra«muszą być pakowane w warstwach.
Früchte der Klasse Extra müssen in Lagen verpackt sein.
Aktywna warstwa jest rysowana po pozostałych warstwach.
Die aktive Lage wird nach allen anderen Lagen gezeichnet.
Izolacja cieplna wytwarzana jest w przestrzeni między belkami w wielu warstwach.
Wärmedämmung wird in den Raum zwischen den Deckenbalken in mehreren Schichten hergestellt.
Inne informacje można podać w dodatkowych warstwach ze szczegółowymi informacjami.
Weitere Informationen können in den zusätzlichen detaillierteren Schichten angegeben werden.
Teraz nakładamy bazę i różowy lub beżowy lakier w dwóch warstwach.
Nun legen wir die Basis und rosa oder beige Lack in zwei Schichten.
Ze względu na drobne uziarnienie, tynki zaleca się nakładać w dwóch warstwach.
Aufgrund der feinen Körnung wird empfohlen, den Putz in zwei Schichten aufzutragen.
Wysuszona walizka musi być lakierowana, możliwie w kilku warstwach.
Der getrocknete Koffer muss, möglicherweise in mehreren Schichten, lackiert werden.
Makijaż, nakładany w kilku warstwach, który kryje zaczerwienienie skóry twarzy.
Make-up, in mehreren Schichten aufgetragen, das das Erröten der Gesichtshaut verdeckt.
Jest on przeznaczony do pracy tylko na warstwach wiertniczych.
Es ist beabsichtigt, nur auf drill Schichten zu arbeiten.
