Vertaling van "wyleczy" in Duits
To nie wyleczy, ale może spowolnić postęp.
Man kann es nicht heilen, aber verzögern.
Chce pan wygrywać, niech pan mnie najpierw wyleczy.
Wenn Sie was gewinnen wollen, heilen Sie mich erst.
Sprzedaję tu tabletki, ale to nie wyleczy twojego prawdziwego bólu.
Ich verkaufe hier zwar Medizin, aber Ihren wahren Schmerz heilt die nicht.
Mam w kieszeni coś... co wyleczy ci tę ranę na czole.
Ich hab was, das die Beule an deinem Kopf heilt.
To tego nie wyleczy, ale zmniejszy częstotliwość nawrotów.
Das wird Sie nicht heilen, aber die Häufigkeit vermindern.
Konieczne jest kompleksowe leczenie ze specjalistą, który całkowicie wyleczy hemoroidy.
Es ist notwendig, eine umfassende Behandlung mit einem Spezialisten zu haben, um Hämorrhoiden vollständig zu heilen.
Liczymy, że pewnego dnia ten lek wyleczy wasze komórki i zwalczy wirusa.
Unsere Hoffnung ist, dass diese Medizin eines Tages eure Zellen heilt und das Virus auslöscht.
Niech ta rana wyleczy się na wskroś.
Diese Wunde soll von innen und außen heilen.
Pani major, nawet jeśli symbiont mnie wyleczy i tak się stąd nie wydostaniemy.
Major, auch wenn der Symbiont mich heilt, kommen wir hier nie raus.
To go nie wyleczy, ale zmniejszy ból.
Es wird ihn nicht heilen, aber es wird gegen die Schmerzen helfen.
To na pewno wyleczy miasto z jego bolączek.
Nun, das wird sicherlich das heilen, was diese Stadt plagt.
Jeśli będziemy mieli szczęście, krew zdrowego dziecka wyleczy to chore.
Und wenn wir viel Glück haben, wird das Blut des gesunden Baby's das kranke Kind heilen.
Jeżeli chce mnie wyleczyć to mnie wyleczy.
Wenn Sie mich heilen will, wird Sie mich heilen.
