Examples with "wymagania API" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Są zgodne z BS 1868, a także spełniają ogólne wymagania API 600, w tym grubość ścianki powłoki.
Sie passen sich nach BS 1868 an und genügen auch den allgemeinen Anforderungen von API 600, einschließlich OberteilWandstärke.
W niezależnych testach laboratoryjnych Castrol VECTON Fuel Saver 5W-30 E6/E9 przewyższył wymagania API i ACEA, w zakresie stabilności lepkości, ilości generowanych osadów na tłokach, rozpraszania sadzy, a także w ochronie przeciwzużyciowej i odporności na korozję.
¹In unabhängigen Labortests hat Castrol VECTON Long Drain 10W-40 E7 bis zu 40 % besser als die Grenzwerte gemäß API und ACEA Standards bezüglich Öleindickung, Ablagerungen an den Kolbenringen sowie Verschleiß abgeschnitten.
Andere resultaten
Przewiduje się, że w najbliższym czasie wymagania w ramach API zaczną obowiązywać także kraje Unii Europejskiej.
Eine Erweiterung der API-Pflicht auf Reisen in die Europäische Union ist für die kommenden Jahre vorgesehen.
Zawory bramowe spełniają wymagania normy API 602 i ASME B 16.34
Schieber passen sich an API 602 und ASME B 16,34 an
Konstrukcja ognioodporna zaworu kulowego trunnionowego spełnia wymagania normy API 607, API 6FA, BS 7655 i innych norm.
Der feuerfeste Strukturentwurf des Drehzapfenrohrleitungs-Kugelventils passt sich an Anforderungen in API 607, API 6FA, BS 7655 und andere Standards an.
Konstrukcja ognioodporna potwierdza wymagania API607, API 6FA, BS 6755 i JB/ T 6899. Etykietka
Der sichere Entwurf des Feuers bestätigt zu den Anforderungen von API607, von API 6FA, von BS 6755 und von JB/T 6899.
Farba epoksydowa TEKNOPOX 3296-06 spełnia wymagania norm: API RP 5L2, DIN EN 10301, ISO 15741, Transco CM2, NORDSTREAM oraz CTO Gazprom 2-2.2-180-2007.
Die TEKNOPOX 3296-06 Epoxid-Beschichtung erfüllt die Anforderungen nach folgenden Normen: API Norm RP 5L2, DIN EN 10301, ISO 15741, Transco CM2, NORDSTREAM und CTO Gazprom 2-2.2-180-2007.
Wymagania użycia i wyświetlania aplikacji Bing URL Preview API (Private Preview)
Minimalne wymagania, aby otworzyć konto API - kliknij tutaj. Dokumentacja
Um die Minimalanforderungen eines API Kontos einzusehen, klicken sie bitte hier.
Nasze interfejsy API JSON/RESTful do adaptacji nowych akceptantów i przetwarzania transakcji spełniają najwyższe wymagania.
Unsere JSON/RESTful API für das Händler Onboarding und die Verarbeitung von Transaktionen erfüllen höchste Anforderungen.
Rozwiązanie Google było jedyną usługą wartą rozważenia, która spełniała nasze wymagania pod względem dobrego zasięgu, optymalnego interfejsu API i przyszłej wartości dodanej.
Die Lösung von Google war die einzige Dienstleistung, die für uns in Frage kam, weil sie unsere Anforderungen nach einer guten Abdeckung, einer optimalen API und einem künftigen Mehrwert erfüllt.
"Była to jedyna usługa warta rozważenia, która spełniała nasze wymagania pod względem dobrego zasięgu, optymalnego interfejsu API i przyszłej wartości dodanej".
"Dies war der einzige Dienst, den wir in Erwägung gezogen haben, denn nur er erfüllt unsere Anforderungen an eine gute Reichweite, eine optimale API und eine zukünftige Wertschöpfung."
Musieliśmy spotkać się z brokerami i zaprojektować nowe API (w niektórych przypadkach sami tworzyliśmy API), aby spełnić wszystkie wymagania niezbędne dla uruchomienia platformy na szeroką skalę.
Wir haben uns also mit den Brokern hingesetzt und die APIs neu gestaltet (in einigen Fällen entwickelte ZuluTrade seine eigenen APIs), um der Nachfrage in großem Maße gerecht zu werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
