Examples with "z programem MS SQL" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Można jednak połączyć serwer ESMC w systemie Linux z programem MS SQL Server w systemie Windows.
Sie können jedoch ESMC Server unter Linux mit MS SQL Server unter Windows verbinden.
Andere resultaten
Dla potrzeb profesjonalnego tłumacza moduł liczący i zintegrowany z programem MS Word jest niewystarczający.
Für die Bedürfnisse eines professionellen Übersetzers ist das in MS Word integrierte Zählprogramm nicht ausreichend.
Wpisanie polecenia netstat -an w oknie polecenia systemu MS-DOS spowoduje wygenerowanie następujących wyników pokazujących trzy ustanowione połączenia z programem SQL Server.
Wenn Sie netstat -an an einer MS-DOS-Befehlszeile eingeben, werden Ihnen folgende Ergebnisse angezeigt, welche die aufgebauten Verbindungen zu SQL Server dokumentieren.
Pliki BA$ to Uncommon Files i domyślnie skojarzone są z programem MS Compressed BAS Decompress with UNPACK.EXE...
BA$-Dateien sind Sonstige Dateien, die in erster Linie MS Compressed BAS Decompress with UNPACK.EXE...
Większość ludzi zaczyna pracę z programem SketchUp w ciągu kilku minut.
Die meisten Menschen können bereits nach wenigen Minuten mit SketchUp arbeiten.
Festiwal połączony jest z programem kulturalnym i wydarzeniami dla smakoszy.
Dieses Festival ist mit dem Kulturprogramm und gurmanischen Erlebnissen verbunden.
W przeciwnym razie mogą występować awarie i inne problemy z programem Photoshop.
Andernfalls kann es in Photoshop zu Systemabstürzen und anderen Problemen kommen.
To narzędzie może być używane z programem w trybie demonstracyjnym.
Dieses Tool kann mit dem Programm im Demo-Modus verwendet werden.
Musisz pobrać zawartość biblioteki i połączyć ją z programem Encore.
Sie müssen den Bibliotheksinhalt herunterladen und ihn mit Encore verknüpfen.
Rozpatrywane będą wyłącznie propozycje projektów, które uwzględniają współpracę z programem brazylijskim.
Angenommen werden ausschließlich Vorschläge, die die Kooperation mit einem brasilianischen Projekt umfassen.
Jesteśmy stacja radiowa z Chiemgau z programem lokalnym i międzynarodowym.
Wir sind ein Radiosender aus dem Chiemgau mit lokalem und internationalen Programm.
W Peterborough wystartowaliśmy z programem, ale także zbieraliśmy dane.
In Peterborough starteten wir mit dem Programm und sammelten Daten.
Erasmus+ zapewnia lepsze niż wcześniej powiązanie polityki z programem.
Erasmus+ ermöglicht ein besseres Zusammenspiel von Politik und Programm als früher.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.