Examples with "zasoby oprogramowania" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W porównaniu do wersji w pudełku lub wersji do pobrania umowy licencyjne są traktowane jako zasoby oprogramowania, co działa na Twoją korzyść.
Im Vergleich zum Kauf von einzelnen Boxen oder Downloads werden diese Lizenzen als Software-Ressourcen erkannt und behandelt, was sich zu Ihrem Vorteil auswirkt.
Andere resultaten
Na świecie istnieją ogromne zasoby wolnego oprogramowania, tworzonego każdego dnia.
Es gibt eine große Welt freier Software da draußen, in der jeden Tag mehr entwickelt wird.
Zasoby i oprogramowania do tworzenia map tłumaczeniowych w celu integracji czatu z usługami wewnętrznymi.
Ressourcen und Software zum Erstellen von Translation Maps zur Integration der Nachrichten in Backend-Systeme
Ponadto, wraz ze wzrostem stopnia wykorzystania zasobów IT, nie ma konieczności inwestowania w kolejne własne zasoby infrastruktury i oprogramowania.
Darüber hinaus entfällt mit dem zunehmenden Einsatz von IT-Ressourcen die Notwendigkeit, in weitere eigene Infrastruktur- und Software-Ressourcen zu investieren.
Wykorzystanie zasobów systemowych jest nienormalnie wysokie, a wentylator komputera zaczyna działać z pełną prędkością - aktywność złośliwego oprogramowania pochłania zasoby systemowe w tle.
Ihre Systemressourcen werden ungewöhnlich stark in Anspruch genommen und das Kühlsystem Ihres Computers rotiert bei hoher Geschwindigkeit. Das sind alles Anzeichen dafür, dass die Schadsoftware-Aktivität Systemressourcen im Hintergrund anzapft.
popiera propozycję opracowania strategii długoterminowej konserwacji cyfrowych materiałów kulturowych, tak aby w przypadku zmian technologii i oprogramowania zasoby wykorzystane do digitalizacji dziedzictwa kulturowego nie zostały zmarnowane;
unterstützt den Vorschlag zur Ausarbeitung einer Strategie für die Langzeitspeicherung des digitalisierten Kulturmaterials, damit sich die für die Digitalisierung des Kulturerbes aufgewendeten Ressourcen bei einer Änderung der technischen Systeme oder der Computerprogramme nicht als vergebliche Investition erweisen;
Zasoby Znaczniki: Rozwój oprogramowania: Rozwijanie w języku Perl, Biblioteki, Zaimplementowane w: Perl, Rola: Biblioteka współdzielona
Oprócz bezpłatnego oprogramowania zapewniamy również zasoby związane z planem nauczania w charakterze pomocy naukowych.
Zusätzlich zu der kostenlosen Software bieten wir auch Ressourcen für Lehrpläne, um Sie beim Unterricht im Klassenzimmer zu unterstützen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
