Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
że... to

Vertaling van "że... to" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
... it
it was
that it's
Chodzi mi o to, że... to jest podróż.
My point is... it's a journey.
To dlatego, że... to było zanim cię poznałem, kochanie.
It was because... it was before we met, sweetie.
Wiem tylko, że... to był dziwny wieczór.
All I know is that it's been a strange night.
Juliette chodzi o to, że... to był dosyć napięty tydzień.
Well, what Juliette means is that it's been kind of a hectic week...
Nie miałem pojęcia, że... to jest podstęp.
I didn't know... it was a trick.
Beckman powiedział jej, że... to wydobycie ma najwyższy priorytet.
Beckman said it herself... this extraction is top priority.
Myślę, że... to mój sposób na życie w innej epoce.
I suppose... it's my way of living in another age.
Nie mogę przestać myśleć, że... to może być ogromna pomyłka.
I can't help thinking that this might all bea huge mistake.
Bo myślałam, że... to pomoże nam w rozwiązaniu naszych problemów.
Because I thought that... would help us to solve our problems.
Zarząd i ja wierzymy w to, że... to absolutnie twoja sprawa.
The board and I both believe that is... absolutely your call.
Myślę, że... to jest moc, której chce ten ciemny.
My guess is... that's the power the dark figure wants.
Gwarantuje, że... to będzie historyczna i ważna noc.
I guarantee... it will be a historical and a momentous night.
Powiedziałem, że... to byłaby dziewczyna taka jak ty.
What I said was... it would be a girl like you.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die że... to bevatten

! mam nadzieję, że to pomoże exp.
! hope this helps
"Hope this helps fix the issue with your computer."
wyglądać na to, że v.
be going to
"It is going to rain soon."
! wydaje się, że to było wczoraj exp.
! it seems like only yesterday
"It seems like only yesterday the kids were toddlers."
! to żadna tajemnica, że exp.
! it's no secret that
"It's no secret that she loves chocolate."
to, że n.
the fact that
"The fact that it rained ruined the picnic."
! chodzi o to, że exp.
! the point is
"The point is, we should all work together to succeed."
wygląda na to że exp.
it sounds like
"It sounds like you had a really long day at work."
! jakby było mu pisane, że go to spotka v.
! have one's number on it
"Everyone joked that the broken ladder had his number on it."
! być na najlepszej drodze do zwycięstwa, chyba że samemu się to zaprzepaści v.
! be someone's to lose
"The championship is Liverpool's to lose this season."
! pozwól, że to wyjaśnię exp.
! let me put it this way
"Let me put it this way: it's not going to work."
sprawiać, że wygląda to łatwo v.
make it look easy
"She makes it look easy when she dances."
! bardzo liczyć na to, że coś się uda v.
! hope to goodness
"I hope to goodness the train is not delayed again."
wszystko wskazuje na to, że exp.
all the signs are that
"All the signs are that it will rain tomorrow."
! cieszę się, że to nie ja exp.
! glad it's you and not me
"When he had to clean the mess, I was glad it's you and not me."
! żegnaj i cieszę się, że to koniec 
! goodbye and good riddance
"Goodbye and good riddance to the long winter!"
to nie tak, że exp.
not that
"It's not that I don't care, I just can't help."
mimo że wydaje się to dziwne exp.
strange though it may seem
"Strange though it may seem, he enjoys eating lemons whole."
! stawiam wszystko na to, że exp.
! ten will get you twenty
"Ten will get you twenty that he will arrive late."

Synoniemen voor że... to in het Pools

Publiciteit

Suggesties

że to prawda 24
że to koniec 21
że to nieprawda 13
że to brzmi 12
że to dobry pomysł 12

Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 277 ms.