Examples with "2019 - 2023 program" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wśród nich znalazł się rozpisany na lata 2019 - 2023 program "Posiłek w szkole i w domu"
Wśród nich znalazł się rozpisany na lata 2019 - 2023 program "Posiłek w szkole i w domu" przygotowany przez Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej.
Among them, there is a programme for the years 2019-2023 called 'A meal in school and at home' prepared by the Ministry of Labour, Family and Social Affairs.
W latach 2019 - 2023 wydatki modernizacyjne norweskich sił zbrojnych osiągną poziom 61 miliardów koron (nadal 45 procent tej kwoty przeznaczonych zostanie na program F-35).
In the years 2019 - 2023 expenses on modernization of the Norwegian armed forces would reach 61 billion kroner (still 45 per cent of this amount will be allocated to the F-35).
Każda z nich zostanie uzupełniona o aktualną fotografię dziewczynki, gdy osiągnie już dany wiek - w 2014, 2015, 2017, 2019, 2022 i wreszcie 2023 roku.
Each of the white dolls will be completed by a photographic equivalent of Franciszka when she reaches a particular age - in year 2014, 2015, 2017, 2019, 2022 and 2023.
Program, który za chwilę zostanie pobrany (CodeTwo Exchange Rules Pro) jest narzędziem do zarządzania podpisami email w wiadomościach na serwerze Microsoft Exchange 2019, 2016, 2013, 2010 oraz 2007.
The product you are about to download (CodeTwo Exchange Rules Pro) is an email signature, content and flow manager for Microsoft Exchange 2019, 2016, 2013, 2010 and 2007.
Przykładowo oznaczałoby to, że w 2019 r. zostanie uruchomiony "wieloletni" mechanizm na rok dostawy 2023, ale również mechanizm przejściowy na lata dostaw 2020, 2021 i 2022.
For example, this would mean that in 2019, a 'permanent' scheme for delivery year 2023 would be launched, but also a transitional scheme for delivery years 2020, 2021 and 2022.
Program Acrobat DC obsługuje teraz obieg pracy programu PDFMaker dla AutoCAD 2018 oraz AutoCAD 2019.
Acrobat DC now supports PDFMaker workflows for AutoCAD 2018 and AutoCAD 2019.
Aby uzyskać informacje o pobieraniu klasycznej wersji programu OneNote 2016, zobacz Program OneNote nie jest widoczny po instalacji pakietu Office 2019 lub usługi Office 365.
For information about how to download the desktop version of OneNote 2016 see OneNote is missing after installing Office 2019 or Office 365.
Granty rządowe przyznawane są na podstawie Programu wspierania inwestycji o istotnym znaczeniu dla gospodarki polskiej na lata 2011 - 2023 (dalej jako Program) przyjętego przez Radę Ministrów w dniu 5 lipca 2011 r.
Governmental grants are provided on the basis of Programme for supporting investments of major importance to the Polish economy for years 2011-2023 (further as the Programme), adopted by the Council of Ministers on July 5, 2011.
Granty rządowe Granty rządowe przyznawane są na podstawie Programu wspierania inwestycji o istotnym znaczeniu dla gospodarki polskiej na lata 2011 - 2023 (dalej jako Program) przyjętego przez Radę Ministrów w dniu 5 lipca 2011 r.
Governmental grants are provided on the basis of Programme for supporting investments of major importance to the Polish economy for years 2011-2020 (further as the Programme), adopted by the Council of Ministers on July 5, 2011.
Granty rządowe Granty rządowe przyznawane są na podstawie Programu wspierania inwestycji o istotnym znaczeniu dla gospodarki polskiej na lata 2011 - 2023 (dalej jako Program) przyjętego przez Radę Ministrów w dniu 5 lipca 2011 r.
Governmental grants are provided on the basis of Programme for supporting investments of major importance to the Polish economy for years 2011-2023 (further as the Programme), adopted by the Council of Ministers on July 5, 2011.
Biuro inwestycyjne - Granty rządowe Granty rządowe przyznawane są na podstawie Programu wspierania inwestycji o istotnym znaczeniu dla gospodarki polskiej na lata 2011 - 2023 (dalej jako Program) przyjętego przez Radę Ministrów w dniu 5 lipca 2011 r.
Governmental grants are provided on the basis of Programme for supporting investments of major importance to the Polish economy for years 2011-2020 (further as the Programme), adopted by the Council of Ministers on July 5, 2011.
Program rozpocznie się 5 kwietnia 2016 r. i trwał będzie do 30 listopada 2019 r., chyba że Zarząd odstąpi od realizacji Programu lub zostanie wyczerpany kapitał rezerwowy, o którym mowa w pkt 9 poniżej.
The Programme will start on 5 April 2016 and will last until 30 November 2019 unless the Management Board withdraws from the implementation of the Programme or the reserve capital referred to in point 9 below is used up.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
