Pokoje w hotelu Acta są ogrzewane i dysponują bezpłatnym sejfem.
Rooms at the Acta are also heated and have a free safe.
Jeśli chodzi o Acta musimy zagwarantować otwartość w tym względzie.
Where Acta is concerned, we must ensure that there is openness here.
Potrzebujemy otwartości w negocjacjach w sprawie Acta.
We need openness in the Acta negotiations.
Prace w Acta entomologica silesiana, w wersji elektronicznej oraz drukowanej, powinny być cytowane w następujący sposób
Citation of papers published in on-line and printed versions of Acta entomologica silesiana should be as follow
E-mail "Acta" składa się z trzech sekcji, które wykazują nierówności stylu.
E-mail The "Acta" consist of three sections, which reveal inequalities of style.
Ścieżki przyszłości, którymi podążają autorzy artykułów czwartego tomu Acta Humana, implikują nieskrępowaną refleksję, otwarcie na nowe perspektywy poznawcze oraz pewną dozę fantazji.
Paths of the future which the authors of the articles follow in the fourth volume of Acta Humana entail unrestrained thought, openness to new cognitive perspectives and a little bit of panache.
Stowarzyszenie kościelnych badaczy zaangażowanych w redakcji Acta sanctorum.
An association of ecclesiastical scholars engaged in editing the Acta Sanctorum.
Tekst książki wszedł w skład obszerniejszego dzieła Acta sanctorum.
The book is a significant part of the much broader work, Acta Sanctorum.
Redakcja Acta Humana w czwartym numerze pisma postanowiła iść tym tropem, zbierając teksty analizujące w różnoraki sposób kategorie nowości i przyszłości.
The Editorial Board of Acta Humana decided to follow this track in the fourth issue, preparing a collection of texts which in various ways analyse the categories of novelty and the future.
Oświadczam, że zostałem poinformowany, że "ghostwriting" i "guest authorship" są przejawem nierzetelności naukowej, a wszelkie przypadki wykryte przez Redakcję Acta Innovation będą demaskowane.
I declare that I was informed that "ghostwriting" and "guest authorship" is a manifestation of scientific misconduct, and any cases discovered by Acta Innovations will be exposed.
Końcowym odbiorcą będzie ponownie operator floty Acta Marine.
The final recipient will again be the operator of the fleet Acta Marine.
Mabillon daje 640 jako datę wprowadzenia jej do tego kraju (Acta sanctorum OSB, saec.
Mabillon gives 640 as the date of its introduction into that country (Acta Sanctorum O.S.B., saec.
Hotel Acta BCN 40 został niedawno odnowiony i oferuje nowoczesne udogodnienia i wspaniałą lokalizację w zabytkowym centrum Barcelony.
Hotel Acta Bcn 40 has recently been renovated and offers you modern facilities and a great location in the historical centre of Barcelona.
