Vertaling van "Adomas" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Adomas Freitagas was well-known in Europe as an author of books about military architecture.
Adam Freytag był dobrze znanym w Europie autorem książek o architekturze wojskowej.
Visitors can see a portrait by Adomas Varnas, entitled Bronisław Piłsudski 'King of the Ainu', from 1912 (found in 2015 after many years of searching), an Ainu costume, photographs, manuscripts, recordings, video footage, and also unpublished documents
Zwiedzający mogą zobaczyć portret Adomasa Varnasa Bronisław Piłsudski "Król Ajnów" z 1912 roku (odnaleziony w 2015 r. po wielu latach poszukiwań), strój ajnuski, fotografie, dokumenty rękopiśmienne, nagrania, materiał filmowy - w tym dokumenty do tej pory nie publikowane.
At around 1640-1642, a renowned doctor of medicine and philosophy Adomas Freitagas arrived in Kėdainiai.
Około lat 1640-1642 do Kiejdan zawitał słynny doktor medycyny i filozofii Adam Freytag.
The purpose of The Adomas Mickevicius Foundation for the Support of Lithuanian-Polish relations is to promote a positive relationship between Lithuania and Poland while developing and strengthening mutual cooperation.
Celem fundacji im. Adama Mickiewicza jest wspieranie stosunków polsko-litewskich dla promowania pozytywnych relacji pomiędzy Polską i Litwą na drodze rozwoju i umacniania współpracy dwustronnej.
Lithuanian legend about unhappy love between the queen of the Baltic Sea, the goddess Jurate, and a fisherman Kastytis was recorded and written-down by historian and a poet Liudvikas Adomas Jucevičius in 18425.
Litewska legenda o nieszczęśliwej miłości królowej Bałtyku, bogini Juraty, i rybaka Kastytisa została odnotowana i zapisana przez historyka i poetę Liudvikasa Adomasa Jucevičiusa w 1842 r..
The first time it was recorded was in 1842, in the writings of Liudvikas Adomas Jucevičius.
Legenda o Juracie i Kastytisie po raz pierwszy została zapisana w 1842 roku przez Ludwika Adama Jucewicza.
The last album of FAHRENHEIT project is opened by Gaiana, a Lithuanian project, which was established in spring 2006, and is formed by Adomas 'Gido' and Robin 'Bluestorm'.
Ostatni album projektu FAHRENHEIT otwiera Gaiana, litewski projekt, który powstał wiosną 2006 roku, a który tworzą Adomas "Gido" i Robin "Bluestorm".
In the 19th century, there was no significant Lithuanian poet for whom Adam Mickiewicz - Adomas Mickevičius was not important.
Nie było w XIX wieku znaczącego litewskiego poety, dla którego Adam Mickiewicz - Adomas Mickevičius nie byłby ważny.
Adomas Galdikas (October 18, 1893 Giršinai village, near Mosėdis - December 7, 1969 New York City) was a Lithuanian painter, graphic artist, scenographer.
Adomas Galdikas (ur. 18 października 1893 w Giršinai w rejonie szkudzkim, zm. 7 grudnia 1969 w Nowym Jorku) - litewski malarz, grafik i scenograf.
Synonymous names for Adem in different countries and languages: Ádám, Aatami, Adán, Adam, Adamo, Adão, Addy, Ádhamh, Adomas, Akamu.
Synonimy dla Adam w różnych krajach i językach: Ádám, Aatami, Adán, Adamo, Adão, Addy, Adem, Ádhamh, Adomas, Akamu.
Synonymous names for Adam in different countries and languages: Ádám, Aatami, Adán, Adamo, Adão, Addy, Adem, Ádhamh, Adomas, Akamu.
Synonimy dla Adamo w różnych krajach i językach: Ádám, Aatami, Adán, Adam, Adão, Addy, Adem, Ádhamh, Adomas, Akamu.
Synonymous names for Aatami in different countries and languages: Ádám, Adán, Adam, Adamo, Adão, Addy, Adem, Ádhamh, Adomas, Akamu.
Synonimy dla Adamo w różnych krajach i językach: Ádám, Aatami, Adán, Adam, Adão, Addy, Adem, Ádhamh, Adomas, Akamu.
Synonymous names for Adamo in different countries and languages: Ádám, Aatami, Adán, Adam, Adão, Addy, Adem, Ádhamh, Adomas, Akamu.
Synonimy dla Adamo w różnych krajach i językach: Ádám, Aatami, Adán, Adam, Adão, Addy, Adem, Ádhamh, Adomas, Akamu.