Vertaling van "Agenta na" in Engels
W sztuce mój przyjaciel zagra tajnego agenta na niebezpiecznej misji.
In the play, my friend will portray a secret agent on a dangerous mission.
Ty popełniłeś większy, bawiąc się w agenta na mojej warcie.
Bigger mistake was you playing fake agent on my watch.
Oraz jego agenta na królewskim dworze, Rocheforta.
And his agent in the King's court - Rochefort.
Otrzymała zaszyfrowaną wiadomość od swojego agenta na terenie pola, późno wczoraj w nocy.
She received a coded message from her operative in the field late last night.
Przepraszam, mam twojego agenta na linii.
I'm sorry, I've got your agent on the phone.
Mają bardzo tajnego agenta na tej platformie.
They placed an agent on that platform under deep cover.
Pliki raportów automatycznie zostaną przesłane z agenta na serwer do znanej lokalizacji.
Report files are automatically uploaded from the agent on the server to a known location.
Został uznany za obcego agenta na amerykańskiej ziemi.
Failure to register as a foreign agent on American soil.
Ta metoda pozwala zainstalować agenta na serwerze ESMC.
Use this method when installing Agent on ESMC Server machine.
Jeśli komputery zostały dodane prawidłowo, wyświetlone zostanie powiadomienie z opcją instalacji Agenta na wskazanych komputerach.
If the computers were added successfully, a notification will be displayed with the option to deploy ERA Agent to the unmanaged computers.
Jeśli zdecydujesz się skorzystać z naszej usługi Przedstawicielstwa Lokalnego/Lokalnego Agenta na albańskie domeny, to Web Solutions, nasza lokalna agencja lub reprezentant lokalny wyznaczony przez nas staną się prawnymi posiadaczami i kontaktami administracyjnymi danych domen.ORG.AL.
If you opt to take advantage of our Local Presence/Trustee Service for Albanian domain names, Web Solutions itself, its local branch office or a local agent assigned by us will become the legal holders and administrative contacts of the relevant.ORG.AL domains.
Jeśli zdecydujesz się skorzystać z naszej usługi Przedstawicielstwa Lokalnego/Lokalnego Agenta na argentyńskie domeny, to Web Solutions, nasza lokalna agencja lub reprezentant lokalny wyznaczony przez nas staną się prawnymi posiadaczami i kontaktami administracyjnymi danych domen.COM.AR.
If you opt to take advantage of our Local Presence/Trustee Service for Argentine domain names, Web Solutions itself, its local branch office or a local agent assigned by us will become the legal holders and administrative contacts of the relevant.COM.AR domains.
Jeśli zdecydujesz się skorzystać z naszej usługi Przedstawicielstwa Lokalnego/Lokalnego Agenta na malezyjskie domeny, to Web Solutions, nasza lokalna agencja lub reprezentant lokalny wyznaczony przez nas staną się prawnymi posiadaczami i kontaktami administracyjnymi danych domen.COM.MY.
If you opt to take advantage of our Local Presence/Trustee Service for Malaysian domain names, Web Solutions itself, its local branch office or a local agent assigned by us will become the legal holders and administrative contacts of the relevant.COM.MY domains.
