Examples with "Ale... powiedzmy" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Może nie odpowiada mi to, ale... Powiedzmy, że to nasza piąta rocznica.
It wasn't me... I can't walk. Well, obviously it wasn't the fungus.
Oczywiście, powinienem był kupić jej coś lepszego, ale... Powiedzmy, że spieszyłem się do domu.
Of course I should have bought her something something better, but... Let's just say I was suddenly in a hurry to get home.
Osoba, o której ci mówiłem,... ta, którą mówiłem, że mi przypominasz... kochałem ją... bardziej niż mogłem pokochać kogokolwiek... ale... powiedzmy, że los był przeciwko nam.
That person I told you about..., ...the one that I said you remind me of... I loved her... more than I ever thought I could love anybody... but... Well, let's just say fate was against us.
No wiesz, zwykły konflikt, ale... powiedzmy sobie, że Lucyfer mający dziecko na pokładzie zrzeszył nas wszystkich razem.
You know, there's the usual infighting, but... let's just say Lucifer having a baby on board has brought us all together.
Nic nie przebije rzutu adrenaliny, ale... Powiedzmy, że tu nie chodzi już o emocje.
Nothing beats a good rush of adrenaline, but... Well, let's just say, it's not just for the thrills anymore.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
