Nadaj mojej córce Ann, w razie gdyby mi się coś przydażyło.
To my daughter Anne, in case anything should happen to me.
Ale Ann... Zdaje się znajdować w nim pewne ukojenie.
But Anne... seems to find some comfort in them.
Ann szczerze, nie podoba mi się to gdzie to zmierza.
Ann frankly, I don't like where it's going.
Ann szczerze, nie podoba mi sie to gdzie to zmierza.
Ann frankly, I don't like where it's going.
To cała sprawa z Ann sprawiła, że praktycznie tam mieszkam.
This whole Ann thing has got me practically living over there.
Ann była mieszkanką, która zwróciła naszą uwagę na wykop.
Ann was the citizen who brought the pit to our attention.
Synu, jeśli to zrobię, Ann na zawsze straci córkę.
Son, if I do that, Ann loses her daughter forever.
Ann powiedziała, że jeszcze nie wróciłeś i to tyle.
Ann said you wasn't back yet and that was it.
Zastanawiam się jakie są szanse że Ann powie "tak".
I wonder what the odds are of Ann saying "yes".
Ann stworzyła świetne środowisko do zadawania pytań i uczenia się.
Ann created a great environment to ask questions and learn.
Moje źródła w mieście twierdzą, że już wiedzą, kim jest Ann.
My sources downtown are telling me they know who Ann is.
To znaczy, czas jest dobry, według kalendarza owulacji Ann.
I mean, the timing is right according to Ann's ovulation schedule.
To moja pierwsza kłótnia z Ann, i jest trochę dziwacznie.
This is my first fight with Ann, and it's a doozy.