Aby zapewnić wszystkim pacjentom najlepsze warunki leczenia system pozwala m.in. na przekaz video "na żywo" wydarzeń odbywających się w Auli szpitala aby nawet dzieci pozostające w izolatkach mogły brać w nich udział.
In order to ensure that all patients receive the best treatment conditions, the system allows, among others, live video transmission of events taking place in the hospital auditorium, so even children in isolation units could take part in them.
W tym roku po raz pierwszy wydarzenia odbędą się nie tylko w pałacowej Auli (Budynek Główny), ale też w nowootwartym Pawilonie Koncertowym.
This year, for the first time, events will not only take place in the historical auditorium in the main building, but also in the just-opened Concert Pavilion.
Chciałbym o coś zapytać: czy tu, w tej Auli, jest ktoś, kto nie jest grzesznikiem, kto nie ma grzechów?
I would like to know something. Here, in this hall, is there anyone who is not a sinner, who has not sinned?
Wcześniej w sali przy Auli Pawła VI Papież spotkał się z dyrekcją fundacji Vodafone, która przedstawiła mu projekt solidarnościowy dla studentów afrykańskich.
Previously in the Paul VI Hall, the Pope had met with the managerial staff of the Vodafone Foundation, who presented him with a project of solidarity for African students.
Przyślijcie szybko sanitariuszy do Auli Lawrence'a.
Need a medic at Lawrence Hall right away.
Ten, na którym byliśmy w połowie stycznia był szczególny, bo to doroczny bal karnawałowy, który odbywa się w Wielkiej Auli Politechniki Warszawskiej.
It was special, because it's annual carnival ball, which is held in the Great Hall of the Warsaw University of Technology.
Ten błogosławiony papież w Auli Pawła VI na Watykanie mówił do nas: Macie bowiem bardzo ważne zadanie do wypełnienia w życiu Kościoła.
The Blessed Pope addressed us in St. Paul VI Hall: You thus have an important role to play in the Church's life.
W czasie Halloween będzie wielki koncert w Auli Św. Kolumba.
They're having this massive Halloween concert in St Columb's Hall.
Na awersach pokazano fragment budynku Auli Uniwersyteckiej w Poznaniu.
The obverses show a fragment of the University Hall in Poznań.
Jessie Meadows czeka w Auli Stilesa.
Jessie Meadows is waiting for you in Stiles Hall.
W Auli Uniwersyteckiej w Poznaniu odbył się koncert symfoniczny, na którym jako pianistka wystąpiła żona Arthura Greisera, Maria.
A symphonic concert took place in the University Hall in Poznań during which Arthur Greiser's wife Maria performed as a pianist.
Muzyka polskiego kompozytora, promotora i mecenasa sztuki Janusza Bieleckiego zabrzmi 13 listopada w Auli Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu.
composer, promoter and patron of the arts, will be performed on 13th of November at Adam Mickiewicz University Auditorium in Poznan.
Konferencja odbyła się w Auli Kryształowej na terenie Kampusu SGGW.
The conference was held in Crystal Hall on Campus of University of Social Life.