Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bled
Definitie
Vertaling van "Bled" in Pools
Definitie
Beautiful location and setting just a five minute walk from Bled.
Piękne położenie i otoczenie zaledwie pięć minut spacerem od Bled.
Some winters the lake freezes and Bled is engulfed in snow.
Niektóre zimy zamarza jezioro Bled i jest pochłonięty w śniegu.
It is also conveniently located for longer daytrips to the caves or Bled.
To jest dogodnie zlokalizowany przy dłuższych daytrips do jaskiń lub Bled.
There are lovely views of Bled castle and its surroundings from the apartment.
Są piękne widoki Bled zamku i jego otoczenia od apartamentu.
Darijo gave us a lot of tips to explore the area of Bled.
Darijo dał nam wiele wskazówek na zwiedzanie okolicy Bled.
You pay for the hotel room in Bled at the check-out.
Płacisz za pokój w hotelu w Bled przy wymeldowaniu.
Bled three pints of blood onto her daddy's clothes.
Wylała prawie dwa litry krwi na ciuchy ojca.
The apartment is placed right underneath the Bled castle.
Mieszkanie jest umieszczony tuż pod zamkiem Bled.
The river which we are about to traverse is located several kilometers west of Bled.
Rzeka która będziemy przemierzać znajduje się kilkanaście kilometrów na zachód od Bled.
When you are at the bus station, there is a schedule of buses - search for Bled.
Kiedy jesteś na dworcu autobusowym, jest harmonogram autobusów - wyszukaj Bled.
If you've ever seen a single photo of Bled, you know what we're talking about.
Jeśli kiedykolwiek widziałeś pojedyncze zdjęcie Bled, wiesz o czym mówimy.
Located in a quiet area, it lies only two minutes walking distance from the centre of Bled.
Położony w cichej okolicy, leży tylko dwie minuty pieszo od centrum Bled.
Bled a lot for a paper cut.
To nie chodzi tylko o papierze, ale wykrwawił wystarczy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Bled: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
bleed dry v.
wyczerpać
"The company was bled dry by the lawsuit."
! bleed red ink v.
ponosić straty · tracić pieniądze
"The company continues to bleed red ink every quarter."
bleed into v.
przenikać do · przeniknąć do
"The red paint started to bleed into the blue area."
! make someone's ears bleed v.
doprowadzać kogoś do szału
"Her constant complaining makes my ears bleed."
! we all bleed red exp.
wszyscy jesteśmy ludźmi
"Remember, we all bleed red."
we all bleed the same exp.
wszyscy krwawimy tak samo
"Despite our differences, we all bleed the same."
we all bleed the same color exp.
wszyscy jesteśmy tacy sami
"Remember, we all bleed the same color in tough times."
we all bleed the same colour exp.
wszyscy mamy tę samą krew
"Remember, we all bleed the same colour, so treat everyone equally."
bleed for v.
współczuć
"My heart bleeds for the victims of the disaster."
bleed the same colour v.
mieć tę samą krew
"We all bleed the same colour, so treat everyone with respect."
bleed white v.
wyniszczyć · osłabić
"The siege was meant to bleed the city white."
bleed like a stuck hog v.
lać się strumieniami
"He cut his hand and began to bleed like a stuck hog."
! bleed like a stuck pig v.
krwawić obficie
"He started to bleed like a stuck pig after the accident."
bleed like stuck pigs v.
zakrwawić jak świnia
"Without proper pressure, the deep wounds would bleed like stuck pigs."
bleed out v.
rozpłynąć się · wyciekać
"The colors will bleed out if the fabric gets wet."
bleed to death v.
wykrwawić się na śmierć
"He might bleed to death without quick help."
heart bleed v.
boleć nad kimś
"My heart bleeds for the victims of the disaster."
bleed valve n.
zawór odpowietrzający
"The mechanic adjusted the bleed valve to purge air from the hydraulic lines."
bleed-through n.
przebijanie · przesiąkanie
"The bleed-through made the text unreadable."
! bleed like a pig v.
mocno krwawić
"After the accident, he started to bleed like a pig."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1437. Exact: 1437. Verstreken tijd: 46 ms.
