Boska miłość nie kłamie, bo to jest w pozycji pionowej.
The divine love does not lie, because it is upright.
Ale gdy godzina wybiła, Boska obietnica nie została spełniona.
But when the hour struck, the divine promise was not fulfilled.
Ta Boska osobowość odnosi się do wszechświata również jako osoba.
This divine personality also reacts to the universe as a person.
Jest to Boska szansa, która więcej się nie pojawi.
This is the Divine chance that will not come again.
Właśnie ta przemnożona Boska energia jest wykorzystywana do karmicznego przetworzenia sytuacji.
That multiplied Divine energy is used for the karmic transmutation of the situation.
Boska inkarnacja oznacza bóstwo w ludzkiej postaci ciała.
Divine incarnation means deity in a human form of flesh.
Boska inspiracja często przychodzi niespodziewanie, zmieniając bieg twórczości.
Divine inspiration often strikes unexpectedly, changing the course of creativity.
Boska spontaniczność jest wspólną cechą każdej osobowości.
There is a kinship of divine spontaneity in all personality.
Zatem niewinność jest Boska, podczas gdy zwyczajna wiedza jest mechaniczna.
So, innocence is Divine, while mere knowledge is mechanical.
Woda jest Boska, a banieczka to człowiek.
Water is Divine, bubble is human.
Boska energia, którą człowiek otrzymuje, płynie po nich w różnym porządku.
The Divine energy which a person receives runs in them in a different order.
Ponieważ tak długo jak jest ego, Boska moc nie przejmie tego.
Because as long as there is ego this Divine power doesn't take over.
Wydaje się, że istnieje Boska zachęta albo intuicyjna ekspresja moich wykładów.
So it appears that there is some Divine prompting, or intuitive expression for my talks.