Brawa stopniowo zaczęły wygasać, gdy kurtyna w końcu się zamknęła.
The applause gradually began to peter out as the curtains finally closed.
Brawa publiczności długo dźwięczały mu w uszach po zejściu ze sceny.
The audience's applause rang in his ears long after leaving the stage.
Brawa pomogły rozładować atmosferę po ostrej kłótni.
Brawa dla tych, którzy to zbudowali.
Brawa są uzależniające jak heroina lub sprawdzanie poczty e-mail.
Applause is an addiction, like heroin or checking your e-mail.
Brawa na pewno zachęcą go do dalszych występów.
Applause will surely encourage him to make further appearances.
Brawa rozbrzmiewające w teatrze wyrażały uznanie dla występu.
The echoed applause in the theater showed appreciation for the performance.
Brawa stawały się coraz głośniejsze, aż w końcu ogłuszające, gdy kurtyna opadła.
The applause grew overwhelmingly loud as the curtain fell.
Brawa publiczności sprawiły, że artysta poczuł się jak w siódmym niebie.
Hearing the applause made the performer feel at the top of the world.
Brawa za to "pompa benzynowa".
Round of applause for saying "petrol pump".
Brawa zaczęły cichnąć po zamknięciu kurtyny po ostatniej scenie.
The applause died away after the curtains closed on the final scene.
Brawa To wymuszony applause i nie jestem zdziwiony.
APPLAUSE It's drawn applause and I'm not surprised.
Brawa To wymuszony aplaus i nie jestem zdziwiony.
APPLAUSE It's drawn applause and I'm not surprised.