Jest nią faktycznie wartość CIF zadeklarowana przez wnioskodawcę organom celnym.
This is in fact the cif value declared by the applicant to customs authorities.
Różnicę powstałą w wyniku tego porównania przedstawiono jako odsetek średniej wartości importowej CIF.
Any difference resulting from this comparison was then expressed as a percentage of the average import cif value.
CIF - towary sprzedawane wraz z transportem do określonego miejsca.
CIF - goods sold with transport included to a certain place.
Mam przyjaciela, który właśnie zapomniał kupić ubezpieczenie na CIF.
I have a friend who just forgot to buy insurance for CIF.
Zazwyczaj transportujemy ruchome panele drogą morską, takie jak cena CIF.
We usually transport movable panels by sea, such as CIF price.
Wszelkie różnice zostały wyrażone jako procent od konstruowanej wartości celnej w przywozie CIF.
Any difference was expressed as a percentage of the constructed CIF import value.
Całkowita korzyść została następnie wyrażona jako procent wartości CIF.
The total benefit was then expressed as a percentage of the CIF value.
Gdy CIF nie ma zastosowania, atrybut jest fakultatywny.
When CIF does not apply then attribute is optional.
CIF to koszt plus koszty ubezpieczenia i wysyłki.
CIF is the cost plus insurance and shipping costs.
Jeśli nie, termin CIF jest lepszy.
If not, CIF term is better.
CIF jest zwykle stosowany tylko w transporcie.
CIF is generally only used in shipping.
Wynik został wyrażony w postaci odsetek całkowitej wartości importowej CIF.
The result was then expressed as a percentage of the total CIF import value.
Co więcej, nastąpiły pewne korekty cen CIF podanych przez zainteresowane strony.
Moreover, there were some corrections on the CIF prices provided by the interested parties.